Un asesinato en la Valldigna (Valencia, 1492)

En este artículo se analiza un documento árabe que contiene la declaración de los testigos de una confesión de robo con asesinato cometido en un pequeño territorio de señorío valenciano en 1492. El análisis del documento permite a la autora situar en un contexto espacial y temporal concreto la aplicación de la šarī'a al castigo de delitos de sangre entre los súbditos musulmanes de un estado no islámico. La conservación del texto como parte del proceso sustanciado ante un tribunal cristiano indica que la justicia penal valenciana daba validez a documentos redactados por un juez, por un escribano o por un notario musulmán, sin traducirlos. Esta práctica, confirmada por otros muchos testimonios, difiere de la que estuvo en vigor en Aragón, Castilla y Granada, y ha pasado prácticamente desapercibida hasta el momento presente

Arabic · Archaeology · Criminology · Humanities · Islam · Kingdom · Linguistics · Political science · Sociology · Valencian · Hispanic-African Historical Relations · Historical Studies of Medieval Iberia · History · Law · Medieval History and Crusades · Philosophy