Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

El castellano andino norperuano como una variedad tradicional

Bibliographic Data

ID20493799
AuthorsLuis Andrade Ciudad (0000-0001-7270-9033, Pontificia Universidad Católica del Perú, corresponding author)
Year2016
Volume37
Pages71-86
Publication date2016-06-01
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueEstudios de Linguistica del Espanol (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 1139-8736 • E-ISSN: 1139-8736
PublisherUniversity of Bern (PUBLISHER • CH)
DOI10.36950/elies.2016.37.8660
OpenAlexW2765938360
LanguageES
References cited1

El castellano andino norperuano forma parte del conjunto dialectal denominado castellano andino y se habla en los departamentos norteños de la sierra del Perú, aproximadamente en la antigua zona de expansión de la extinta lengua culle. Se trata de una variedad que ha sido sistemáticamente relegada en las descripciones existentes en la literatura. Sus características distintivas, descritas en Andrade (2016), incluyen – en los niveles fonético-fonológico, morfosintáctico y pragmático-discursivo – algunas transferencias de la antigua lengua indígena, pero también retenciones de rasgos patrimoniales del castellano que actualmente son ajenas a la mayor parte de variedades del idioma, así como posibles innovaciones particulares. El propósito de este artículo escaracterizar la situación externa de contacto lingüístico que puede haber dado lugar a esta particular configuración de rasgos, a partir de la propuesta de tipología sociolingüística elaborada por Peter Trudgill (2010, 2011). Se concluye que el castellano andino norperuano puede ser adecuadamente descrito como una variedad tradicional en los términos de este autor. Mediante este análisis se espera profundizar en la reconstrucción de la historia de esta variedad y, al mismo tiempo, someter la mencionada propuesta teórica a una evaluación empírica proveniente del ámbito hispánico

Art · Humanities · Spanish Linguistics and Language Studies

  • Large-scale Textile Production in Late Colonial Peru

    Open Access•Monica Zaugg•Anuario de Historia de América…•1998

Citation velocityhistorical
Highly citedNo

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae