Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Do bilinguals create two different sets of vocabulary for two domains

Vocabulary development and overlap in the first years of schooling

Bibliographic Data

ID21201840
AuthorsElke G Montanari (0000-0003-0581-2449, University of Hildesheim), Roman Abel (0000-0002-4589-4306, University of Kassel), Barbara Graßer (University of Hildesheim), Lilia Tschudinovski (University of Hildesheim)
Year2018
Volume8
Issue4
Pages502-522
Publication date2018-08-29
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueLinguistic Approaches to Bilingualism (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 1879-9264 • E-ISSN: 1879-9272
PublisherJohn Benjamins Publishing Company (PUBLISHER • NL)
DOI10.1075/lab.16021.mon
OpenAlexW2796783387
LanguageEN
Citations received7
References cited30

The central research question is how intensive exposure to the majority language at school affects the development of vocabulary. In a cross-sectional study with a longitudinal subsample follow-up, we investigated the development of vocabulary during the first four years at school, as vocabulary development is considered an important factor regarding bilingual children’s success at school. The sample consisted of 126 bilingual Russian/German-speaking children aged 6;0 to 10;11 years in Germany, who were tested for expressive and receptive vocabulary using a picture naming task. Our results show that while the majority language is acquired at an expected rate, the heritage language’s extensive vocabulary does not develop further over the course of primary school attendance. The overlap of the vocabularies increases. Additionally, the number of items that are named exclusively in the majority language increases, whereas the number of items that are named exclusively in the heritage language decreases

Attendance · German · Heritage language · Linguistics · Pedagogy · Political science · Second language · Vocabulary · Vocabulary development · Language Development and Disorders · Multilingual Education and Policy · Psychology · Reading and Literacy Development

  • Structural and phonological cues for gender assignment in monolingual and bilingual children acquiring German. Experiments with real and nonce words

    Open Access•Tanja Kupisch, Miriam Geiß et al.•Glossa a journal of general…•2022

  • Word form processing at school age

    Open Access•Karin Hein, Christina Kauschke•Bilingualism Language and Cognition•2022

  • Lexical production and innovation in child and adult Russian Heritage speakers dominant in English and Hebrew

    Open Access•Clara Fridman, Natan Meir•Bilingualism Language and Cognition•2023

  • Vocabulary development in closely-related languages

    Open Access•Joakim Lindgren, Ute Bohnacker•Linguistic Approaches to…•2020

  • Storytelling in bilingual Turkish-Swedish children

    Open Access•Ute Bohnacker, Joakim Lindgren et al.•Linguistic Approaches to…•2022

  • Multiword units in multilingual speakers

    Open Access•Inga Hennecke, Tatiana Perevozchikova et al.•International Journal of…•2025

  • On the Role of Informal vs. Formal Context of Language Experience in Italian-German Primary School Children

    Open Access•Michele Piccione, Maria Francesca Ferin et al.•Languages•2024

  • The Acquisition of Heritage Languages

    Open Access•Silvina Montrul•Acquisition of Heritage Languages•2015

  • Language Dominance in Bilinguals

    Open Access•Carmen Silva‐Corvalán, Jeanine Treffers‐daller et al.•Language Dominance in Bilinguals•2015

  • Multilinguality, Multimodality, and Multicompetence

    Open Access•Li Wei•Modern Language Journal•2011

  • Bilingual first-language development

    Open Access•Virginia C Mueller Gathercole, Enlli Môn Thomas et al.•Bilingualism Language and Cognition•2009

  • Bilingual assessment

    Elin Thordardottir, Alyssa Rothenberg et al.•Journal of Multilingual…•2006

  • The relation of input factors to lexical learning by bilingual infants

    Open Access•Barbara Zurer Pearson, Sylvia C Fernández et al.•Applied Psycholinguistics•1997

  • Crosslinguistic influence and language dominance in older bilingual children

    Open Access•EFROSYNI ARGYRI, Antonella Sorace•Bilingualism Language and Cognition•2007

  • Measuring Bilingual Children's Receptive Vocabularies

    Vivian M Umbel, Barbara Zurer Pearson et al.•Child Development•1992

  • The Influence of Bilingualism on Cognitive Strategy and Cognitive Development

    Sandra Ben-Zeev•Child Development•1977

  • Clarifying translanguaging and deconstructing named languages

    Ricardo Otheguy, Oreto García et al.•Applied Linguistics Review•2015

  • (In)Complete Acquisition of Turkish Among Turkish–German Bilinguals in Germany and Turkey

    Jeanine Treffers‐daller, Jeanine Treffers-Daller et al.•International Journal of…•2007

  • The Effect of Majority Language Exposure on Minority Language Skills

    Shanley E M Allen, Martha Crago et al.•International Journal of…•2006

  • The Influence of Dominance and Sociolinguistic Context on Bilingual Preschoolers' Language Choice

    Jim Paradis, Johanne Paradis et al.•International Journal of…•2007

  • Solutions for the assessment of bilinguals

    Leila Schroeder•International Journal of…•2014

  • Dual language exposure and early bilingual development

    Open Access•Erika Hoff, Cynthia Core et al.•Journal of Child Language•2012

  • Bilingual children's acquisition of the past tense

    Open Access•Jim Paradis, Elena Nicoladis et al.•Journal of Child Language•2011

  • Neurolinguists, beware! The bilingual is not two monolinguals in one person

    Open Access•Francois Grosjean•Brain and Language•1989

  • Receptive vocabulary differences in monolingual and bilingual children

    Open Access•Ellen Bialystok, Gigi Luk et al.•Bilingualism Language and Cognition•2009

  • Evidence for Multicompetence

    Open Access•Vivian J Cook•Language Learning•1992

  • Lexical Development in Bilingual Infants and Toddlers

    Open Access•Barbara Zurer Pearson, Sylvia C Fernández et al.•Language Learning•1993

Citations per year1.17
Citation span2020 - 2025 (6)
Highly citedNo

Tools

Open DOISci-Hub
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae