La constitution d’un nouveau répertoire, ou la réécriture « à la française » de comedias de enredo (1640-1660)

La constitution d'un nouveau rpertoire, ou la rcriture la franaise de comedias de enredo (1640 -1660) Les divergences qui se creusent, tout au long du XVII e sicle, entre un thtre espagnol rsolument baroque et un thtre franais l'orientation de plus en plus rgulire et classique , ne doivent pas faire oublier l'existence de rapports entre les deux productions dramatiques. Au total, plusieurs dizaines de comedias ont t rcrites pour la scne franaise 1 . Dans le domaine de la tragi-comdie, d'abord, dans les annes 1630-1640 ; puis, vers 1640, lorsque la tragi-comdie devient la cible des attaques des thoriciens rguliers qui lui reprochent d'tre un genre mixte, c'est au tour de la comdie de se renouveler grce l'imitation des comedias de enredo, (comedias d'intrigue) trs prises par le public espagnol du thtre du Sicle d'Or. L'on dsigne ainsi des pices d'ambiance urbaine, marques par les jeux de l'amour et de la surprise, le mouvement, les pripties et les quiproquos. La tonalit d'ensemble en est lgre, et l'issue heureuse

Art · Early Modern Spanish Literature · Historical and Literary Analyses · Renaissance Literature and Culture