All seinen Brüdern fiel er ins Gesicht«
Ismaels Familie in Genesis 25,18b
Bibliographic Data
| ID | 21408375 |
|---|---|
| Authors | Hans-Christoph Aurin (0000-0002-9256-3980, Niedersächsische Akademie der Wissenschaften zu Göttingen Geiststraße 10 Göttingen Germany, corresponding author) |
| Year | 2026 |
| Volume | 138 |
| Issue | 2 |
| Pages | 218-224 |
| Publication date | 2026-06-03 |
| Peer Reviewed | Yes |
| Open Access | No |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Zeitschrift für die Alttestamentliche Wissenschaft (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 0044-2526 • E-ISSN: 1613-0103 |
| Publisher | Walter de Gruyter GmbH (PUBLISHER • DE) |
| DOI | 10.1515/zaw-2026-2006 |
| OpenAlex | W7163573831 |
| Language | DE |
Der Aufsatz erklärt den schwierigen Halbvers am Schluss des Stammbaums Ismaels: »Auf das Angesicht aller seiner Brüder fiel er.« (Gen 25,18b) als idiomatische Redewendung, welche die Trauer um einen Verstorbenen beschreibt und die ein zweites Mal in Gen 50,1 bei der Trauer Josefs um seinen verstorbenen Vater Jakob wiederkehrt, wo der Kontext eindeutig ist. Die komplementäre Formulierung ( ויקם מעל פני ) erscheint in Gen 23,3, wo Abraham die Trauer um Sara beendet. על פני כל אחיו נפל kann daher mit: »Auf das Angesicht aller seiner (verstorbenen) Brüder sank er (trauernd) nieder.« wiedergegeben werden
Context (archaeology) · Government (linguistics) · Work (physics) · Biblical Studies and Interpretation · Historical, Literary, and Cultural Studies · Interdisciplinary Studies: Technology, Society, and Humanities
| Citation velocity | historical |
|---|---|
| Highly cited | No |