La traduction d’édition face à l’IA
La réflexion s’impose
Bibliographic Data
| ID | 21546059 |
|---|---|
| Authors | Laura Hurot (Historical Studies in Education), Samuel Sfez (Historical Studies in Education), Marie Van Effenterre (Historical Studies in Education) |
| Year | 2024 |
| Volume | 250 |
| Pages | 70-82 |
| Publication date | 2024-01-01 |
| Open Access | No |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Traduire (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 0395-773X • E-ISSN: 2272-9992 |
| Publisher | OpenEdition (PUBLISHER) |
| DOI | 10.4000/123tv |
| OpenAlex | W4401070753 |
| Language | FR |
| Citations received | 1 |
© Graphiste : Marion ManeaIntroductionCet article cherche à interroger les conditions d’exercice et d’existence des traductrices et traducteurs d’édition face à l’introduction massive de modèles de traduction automatique neuronale (TAN) et d’intelligence artificielle générative (IAG). Ces conditions, comme plus globalement celles des travailleuses et travailleurs relevant du régime des artistes-auteurs, sont marquées par une spécificité : la rémunération repose en premier lieu sur les profit
Humanities · Linguistics · Philosophy · Translation Studies and Practices
| Citations per year | 1 |
|---|---|
| Citation span | 2026 - 2026 (1) |
| Highly cited | No |