Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Gender Assignment in Six North Scandinavian Languages

Patterns of Variation and Change

Bibliographic Data

ID21722799
AuthorsBriana Van Epps (Lund University, corresponding author), Gerd Carling (0000-0002-9190-9724, Lund University, corresponding author), Yair Sapir (Kristianstad University, corresponding author)
Year2021
Volume33
Issue3
Pages264-315
Publication date2021-09-01
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueJournal of Germanic Linguistics (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 1470-5427 • E-ISSN: 1475-3014
PublisherCambridge University Press (CUP) (PUBLISHER)
DOI10.1017/s1470542720000173
OpenAlexW2998547891
LanguageEN
Citations received3
References cited28

This study addresses gender assignment in six North Scandinavian varieties with a three-gender system: Old Norse, Norwegian (Nynorsk), Old Swedish, Nysvenska, Jamtlandic, and Elfdalian. Focusing on gender variation and change, we investigate the role of various factors in gender change. Using the contemporary Swedish varieties Jamtlandic and Elfdalian as a basis, we compare gender assignment in other North Scandinavian languages, tracing the evolution back to Old Norse. The data consist of 1,300 concepts from all six languages coded for cognacy, gender, and morphological and semantic variation. Our statistical analysis shows that the most important factors in gender change are the Old Norse weak/strong inflection, Old Norse gender, animate/inanimate distinction, word frequency, and loan status. From Old Norse to modern languages, phonological assignment principles tend to weaken, due to the general loss of word-final endings. Feminine words are more susceptible to changing gender, and the tendency to lose the feminine is noticeable even in the varieties in our study upholding the three-gender system. Further, frequency is significantly correlated with unstable gender. In semantics, only the animate/inanimate distinction signifi-cantly predicts gender assignment and stability. In general, our study confirms the decay of the feminine gender in the Scandinavian branch of Germanic

Ancient history · Geography · German · Germanic languages · Icelandic · Inflection · Linguistics · Norwegian · Old Norse · Sound change · Gender Studies in Language · History · Linguistic Variation and Morphology · Linguistics and language evolution

  • Patterns of gender assignment in the Jamtlandic variety of Scandinavian

    Open Access•Briana Van Epps, Gerd Carling•Nordic Journal of Linguistics•2020

  • Non-conforming dialect and its (social) meanings

    Open Access•Kristel Doreleijers, Jos Swanenberg•Nordic Journal of Linguistics•2024

  • Losing the Feminine Gender in the Norwegian Dialect of Voss

    Open Access•Kristin Nordbø Haug, K Haug•Journal of Germanic Linguistics•2026

  • The Nordic languages

    Oskar Bandle•The Nordic languages•2005

  • The Routledge Handbook of Historical Linguistics

    Open Access•Claire Bowern, Bethwyn Evans•Routledge Handbook of Historical…•2015

  • Analyzing Linguistic Data

    Open Access•R Harald Baayen•Analyzing Linguistic Data•2008

  • Frequency of Use and the Organization of Language

    Joan Bybee•Frequency of use and the…•2007

  • Language universals and linguistic typology

    Bernard Comrie•Language universals and…•1981

  • Lexical semantic change and semantic reconstruction

    Open Access•Matthias Urban•Routledge Handbook of Historical…•2015

  • Gender in North Germanic

    Kurt Braunmuller•Gender in Grammar and Cognition :…•2000

  • A Concise Dictionary of Old Icelandic.

    Lee M Hollander, Geir T Zoega•Modern Language Notes•1913

  • Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache

    Friedrich Kluge, Walther Mitzka•Books Abroad•1958

  • A Dictionary of Selected Synonyms in the Principal Indo-European Languages. A Contribution to the History of Ideas

    Open Access•Ernst Pulgram, Carl Darling Buck•Modern Language Journal•1950

  • Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache

    Friedrich Kluge, Alfred Gotze•Die Elemente des Gotischen•1911

  • Loanwords in the World's Languages

    Jorge Gómez, Willem Adelaar et al.•Loanwords in the World's…•2009

  • The Germanic Languages

    Eberhard König, Ekkehard König et al.•Germanic Languages•2013

  • Die Gliederung des Nordgermanischen

    Geoffrey Cubbin, Oskar Bandle•The Modern Language Review•1975

  • The Diachrony of Semantic Gender Agreement

    Open Access•Margot Kraaikamp•Journal of Germanic Linguistics•2017

  • The Semantics of the Dutch Gender System

    Open Access•Margot Kraaikamp•Journal of Germanic Linguistics•2012

  • Pronominal Gender in Spoken Dutch

    Jenny Audring•Journal of Germanic Linguistics•2006

  • On the relation between gender and declension

    Hans-Olav Enger, Hans‐olav Enger•Studies in Language•2004

  • Patterns of gender assignment in the Jamtlandic variety of Scandinavian

    Open Access•Briana Van Epps, Gerd Carling•Nordic Journal of Linguistics•2020

  • Gender

    Open Access•Greville G Corbett•Gender•1991

  • Svensk etymologisk ordbok

    John Kepke, Elof Hellquist•Language•1941

  • Pancake sentences and the semanticization of formal gender in Mainland Scandinavian

    Gunlög Josefsson•Language Sciences•2014

  • Gender assignment in Old Norse

    Open Access•Trond Trosterud•Lingua•2006

  • Ancestry-constrained phylogenetic analysis supports the Indo-European steppe hypothesis

    Open Access•Will Chang, W S C Chang et al.•Language•2015

Unique citing works3
Citations per year0.5
Citation span2020 - 2026 (7)
Citation velocitycurrent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 2

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae