Centenary Paper
Mishnaic Translations in Late Medieval Spain: On Some Known and Unknown Manuscripts
Bibliographic Data
| ID | 21726880 |
|---|---|
| Authors | Eleazar Gutwirth (0000-0002-1149-9455, Tel Aviv University, corresponding author) |
| Year | 2024 |
| Volume | 101 |
| Issue | 3 |
| Pages | 195-206 |
| Publication date | 2024-03-01 |
| Peer Reviewed | Yes |
| Open Access | No |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Bulletin of Hispanic Studies (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 1475-3839 • E-ISSN: 1478-3398 |
| Publisher | Liverpool University Press (PUBLISHER • GB) |
| DOI | 10.3828/bhs.2024.16 |
| OpenAlex | W4399593243 |
| Language | EN |
| References cited | 15 |
Amongst the various translations from Hebrew into Spanish produced in medieval Spain, those of Mishnaic tractates are inspiring scholarly interest in recent decades. The present article is concerned with some aspects of these texts. Particularly interesting are the questions of attitudes to them; their cultural/ intellectual significance and function; what they tell us about languages in the late medieval Iberian Peninsula. Finally, the article presents an edition of a previously unknown MS of such a translation from the Cairo Geniza
Ancient history · Art · Literature · Classics · Historical and Linguistic Studies · History · Medieval and Classical Philosophy · Medieval Iberian Studies
Judeofilia en la cuentítisca medieval
El corpus de glosas vernáculas (le‘azim) en los comentarios de Ya‘ăqoḇ al-Ŷieni (s. XIV)
Bulles inédites des papes
Semitica iberica
Avot de-Rabbi Natan
The Vocabulary of the Old Judeo-Spanish Translation of the Canticles and Their Chaldean Paraphrase
A History of the Jews in Christian Spain
| Citation velocity | historical |
|---|---|
| Highly cited | No |