A Interpretação De Português Para Língua Brasileira De Sinais (Libras) Na Programação Da Tv Ufg E O Uso Do Empréstimo Linguístico
Bibliographic Data
| ID | 21811798 |
|---|---|
| Authors | Diego Mauricio Barbosa (0000-0003-1301-640X), ALINE CASSIA DE MOURA LIMA (0000-0001-5427-4195, Universidad Nacional Experimental Simón Rodríguez) |
| Year | 2022 |
| Volume | 2022 |
| Issue | 33 |
| Publication date | 2022-11-28 |
| Peer Reviewed | Yes |
| Open Access | No |
| Type | ARTICLE |
| Venue | TRADUÇÃO EM REVISTA (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 1808-6195 • E-ISSN: 1808-6195 |
| Publisher | Faculdades Catolicas (PUBLISHER) |
| DOI | 10.17771/pucrio.tradrev.61353 |
| OpenAlex | W4310189283 |
| Language | PT |
A datilologia ou empréstimo linguístico na Libras corresponde à soletração manual de um termo utilizando os correspondentes das letras do alfabeto do português. Essa estratégia é frequentemente encontrada durante a interpretação de português para a Libras. Assim, com vistas a contribuirmos com as discussões relacionadas às estratégias na interpretação, buscamos identificar e discutir as incidências de utilização dessa estratégia nas interpretações realizadas por intérpretes do Laboratório de Tradução Audiovisual Acessível (LabTavi/UFG) produzidas para a programação da TV UFG, transmitida em rede aberta de TV e na plataforma de compartilhamento de vídeos YouTube
Humanities · Cultural, Media, and Literary Studies · Linguistics and Education Research · Philosophy · Subtitles and Audiovisual Media
| Citation velocity | historical |
|---|---|
| Highly cited | No |