Publier sur la Révolution américaine en France (1778-1788)

Entre diplomatie culturelle et censure monarchique

Bibliographic Data

ID21829943
AuthorsCarine Lounissi (0000-0001-6807-4354, Normandie Université, corresponding author)
Year2020
Volume11
Issue1
Publication date2020-01-29
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueMémoires du livre (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 1920-602X • E-ISSN: 1920-602X
PublisherConsortium Erudit (PUBLISHER • CA)
DOI10.7202/1066938ar
OpenAlexW3006168024
LanguageFR
Citations received4
References cited17

Cet article propose une étude des conditions de rédaction et de publication des ouvrages écrits en français sur la Révolution américaine pendant les années 1780. Ce corpus, négligé jusqu’à présent par les historiens, comprend des textes soumis pour révision aux diplomates américains en poste en Europe. Or, ces collaborations relativement peu étudiées permettent de réévaluer ce moment franco-américain. Il en est de même des Archives de la Librairie française qui contiennent les rapports des censeurs sur ces ouvrages, dont la plupart ont bénéficié d’une permission tacite pour circuler en France. Il ressort de la consultation de ces documents que les critiques à l’encontre des institutions françaises ont été secondaires pour Vergennes, à condition qu’elles ne fussent pas érigées en système théorique. Ces sources suggèrent que ces écrits sur la Révolution américaine ne peuvent plus être considérés uniquement en termes de « propagande », comme le faisait Durand Echeverria, mais méritent d’être intégrés à une histoire intellectuelle atlantique ou transatlantique de l’ère des révolutions

Art · Humanities · Political science · American Constitutional Law and Politics · European Political History Analysis · Historical Studies and Socio-cultural Analysis

Tools

Open DOIOpen Access