Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

The History of Russian Qur’аn Translations (19 th Century — Middle 20 th Century)

Bibliographic Data

ID21972850
AuthorsД В Мухетдинов (0000-0001-9647-243X, St Petersburg University, corresponding author)
Year2022
Volume17
Issue4
Pages41-62
Publication date2022-01-13
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueIslam in the modern world (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 2074-1529 • E-ISSN: 2618-7221
PublisherMedina Publishing Ltd (PUBLISHER)
DOI10.22311/2074-1529-2021-17-4-41-62
OpenAlexW4206753416
LanguageEN
Citations received6
References cited3

This article is devoted to the history of the tradition of translations of the Qur’an into Russian from the nineteenth century to the translation by I. Yu. Krachkovsky. The article examines the background to the creation of these translations, their key features and their importance for the development of the Russian tradition of translation and interpretation of the Qur’an. Particular attention is paid to the importance of studying these translations of the Qur’an into Russian in the context of the development of the Russian tradition of Qur’anic interpretation and the Russian school of Islamic studies. The purpose of this study is also to attract Russian and foreign Islamologists and Qur’anologists to a thorough study of the heritage of the Russian tradition of Qur’anic translation and to consider the prospects of its development in the twenty- fi rst century

Ancient history · Islam · Linguistics · Russian history · Theology · Classics · Historical and Linguistic Studies · History · Organic Chemistry Synthesis Methods · Philosophy

  • The Russian Qur’an Translations in the Early 21th Century

    Open Access•Д В Мухетдинов•Islam in the modern world•2022

  • The Russian Qur’an Translations (the End of the 20th Century)

    Open Access•Д В Мухетдинов•Islam in the modern world•2022

  • Translations of the Qurʼān into Chinese

    Open Access•Olga Bernikova, O A Bernikova et al.•Islam in the modern world•2023

  • The First Translations of the Qur’an into Russian Made in the Era of Peter the Great

    Open Access•Д В Мухетдинов•Islam in the modern world•2024

  • The First Russian Scholar in Islamic Studies Dmitry Cantemir — the Forerunner of the Christian-Muslim Dialogue in Eastern Europe in the First Half of the 18th Century

    Open Access•Д В Мухетдинов•Islam in the modern world•2025

  • The First Mushafs before the Publication of “Catherine's Qur'ans”

    Open Access•Д В Мухетдинов•Islam in the modern world•2025

  • The History of the Tradition of Translation of the Qurʼan into Spanish in the XV–XX Centuries in the Context of the Process of Establishment of a Multi-Religious Spanish Identity

    Open Access•Д В Мухетдинов•Islam in the modern world•2021

  • The Slavic Qur’an Translation of the 16th–18th Centuries

    Open Access•Д В Мухетдинов•Islam in the modern world•2021

  • Материалы о калмыках из фонда 10 «Казанская духовная академия» в Государственном архиве Республики Татарстан

    Open Access•Alexandra T Bayanova, Rimma R Sibgatullina•Mongolian Studies•2020

Citations per year1.5
Citation span2022 - 2025 (4)
Highly citedNo

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae