Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

From locative existential construction fi(ih) to a TMA/progressive marker

Grammaticalization of fi(ih) in Gulf Arabic Pidgin

Bibliographic Data

ID22024326
AuthorsYahya Abdu A Mobarki (0000-0002-4845-5130, Jazan University, corresponding author)
Year2020
Volume10
Issue1
Pages111-135
Publication date2020-05-25
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueJournal of Historical Linguistics (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 2210-2116 • E-ISSN: 2210-2124
PublisherJohn Benjamins Publishing Company (PUBLISHER • NL)
DOI10.1075/jhl.16026.mob
OpenAlexW3005375104
LanguageEN
Citations received1
References cited24

The grammaticalization framework has been suggested as a predictive power for language change. This paper considers the grammatical functions of the locative construction fi(ih) in the Gulf Arabic Pidgin (a variety spoken by workers from the Indian subcontinent and south Asian countries working in the Arabian/Persian Gulf States). In Gulf Arabic, there are (1) the preposition fi ‘in; into; inside’ and (2) the locative construction fi(ih) ‘there is/are’, which only has an existential function. In Gulf Arabic Pidgin, the locative construction fi(ih) , however, has several grammatical functions, including (1) a possessive marker (i.e., have- constructions), (2) an equative/predicative copula, and (3) a preverbal predicative marker. The aim in this paper is two-fold: first, to show how a grammaticalization framework can possibly account for the grammatical innovations of fi(ih) in the Gulf Arabic Pidgin; and second, to suggest that these grammatical innovations might be the results of an ongoing grammaticalization process of LOCATIVE>TMA/PROGRESSIVE. Earlier studies conducted on this pidgin serve as data sources for this project

Arabic · Creole language · Grammaticalization · Linguistics · Locative case · Pidgin · Possessive · Predicative expression · Computer Science · History · Language, Discourse, Communication Strategies · Multilingual Education and Policy · Philosophy · Syntax, Semantics, Linguistic Variation

  • Marking statements of fact in early pidgins

    Open Access•Kees Versteegh•Journal of Pidgin and Creole…•2022

  • Grammaticalization as Economy

    Elly Van Gelderen•Grammaticalization as economy•2004

  • Language Contact and Grammatical Change

    Open Access•Bernd Heine, Tania Kuteva•Language Contact and Grammatical…•2005

  • Grammaticalization

    Open Access•Paul J Hopper, Elizabeth Closs Traugott•Grammaticalization•2003

  • The Emergence of Pidgin and Creole Languages

    Jeff Siegel•The emergence of pidgin and…•2008

  • World Lexicon of Grammaticalization

    Open Access•Bernd Heine, Tania Kuteva et al.•World Lexicon of Grammaticalization•2002

  • On some principles of grammaticization

    Paul J Hopper•Approaches to grammaticalization.•1991

  • On contact-induced grammaticalization

    Bernd Heine, Tania Kuteva•Studies in Language•2003

  • Contact-induced grammaticalization

    Stephen Matthews, Virginia Yip•Studies in Language•2009

  • Grammaticalization Chains

    Bernd Heine•Studies in Language•1992

  • The Creation of Tense and Aspect Systems in the Languages of the World

    Joan L Bybee, Joan Bybee et al.•Studies in Language•1989

  • Grammaticalization in creoles

    Adrienne Bruyn•Studies in Language•2009

  • Grammaticalization

    Open Access•K Aaron Smith•Language and Linguistics Compass•2011

  • Notes on the verbal system of Gulf Pidgin Arabic

    Murtadha J Bakir•Journal of Pidgin and Creole…•2010

  • The Emergence of a TMA Grammatical Device in a Stable Pidgin

    Ernst Håkon Jahr•Journal of Pidgin and Creole…•2003

  • Grammaticalization in Nigerian Pidgin

    Open Access•E Mensah, Eyo Offiong Mensah•Íkala Revista de Lenguaje y Cultura•2012

  • Kreolsprachen, Substrate und Sprachwandel

    John Holm, Norbert Boretzky•Language•1986

  • The Genesis of Grammar

    Bernd Heine, Tania Kuteva•The Genesis of Grammar•2007

  • "Is there such a thing as "grammaticalization

    Open Access•Brian D Joseph•Language Sciences•2000

  • The Linguistic Cycle and the Language Faculty

    Open Access•Elly Van Gelderen•Language and Linguistics Compass•2013

Citations per year0.25
Citation span2022 - 2022 (1)
Highly citedNo

Tools

Open DOI
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae