Jacques Delille E A Crítica Do Journal Des Débats
Sobre A Consolidação De Uma Autoridade Na Tradução
Bibliographic Data
| ID | 22049986 |
|---|---|
| Authors | Cristian Cláudio Quinteiro Macedo (0000-0002-7785-7534, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, corresponding author) |
| Year | 2022 |
| Volume | 12 |
| Issue | 31 |
| Pages | 64-79 |
| Publication date | 2022-10-03 |
| Open Access | Yes |
| Type | ARTICLE |
| Venue | PERcursos Linguísticos (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 2236-2592 • E-ISSN: 2236-2592 |
| Publisher | Universidade Federal do Espirito Santo (PUBLISHER) |
| DOI | 10.47456/pl.v12i31.38577 |
| OpenAlex | W4300716116 |
| Language | CA |
O presente artigo tem como objetivo apresentar algumas notas historiográficas de um importante processo ocorrido na crítica tradutória do começo do século XIX: a consolidação do renome de um tradutor no meio literário francês. Com base na Historiografia dos discursos acerca da Tradução, uma série de resenhas críticas do Journal des Débats foram analisadas. Percebeu-se que, em uma disputa entre os críticos Dussault e Féletz, da qual este último sai vencedor, Delille tornar-se uma celebridade tradutória na França oitocentista
Humanities · French Literature and Poetry · Historical and Literary Studies · Philosophy · Political and Social Issues
| Highly cited | No |
|---|