María Tudor e Isabel de Portugal en el poema épico Carlo famoso de Luis Zapata
Bibliographic Data
| ID | 22433320 |
|---|---|
| Authors | Álvaro Alonso Miguel (0000-0001-6008-059X, Universidad Complutense de Madrid, corresponding author) |
| Year | 2026 |
| Issue | 15 |
| Pages | 195-210 |
| Publication date | 2026-01-09 |
| Open Access | Yes |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Revista de Cancioneros Impresos y Manuscritos (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 2254-7444 • E-ISSN: 2254-7444 |
| Publisher | Universidad de Alicante Servicio de Publicaciones (PUBLISHER) |
| DOI | 10.14198/rcim.29498 |
| OpenAlex | W7119493148 |
| Language | ES |
| References cited | 6 |
En el presente trabajo se estudian las figuras de María Tudor e Isabel de Portugal tal como aparecen en los versos del Carlo famoso (1566) de Luis Zapata. El propósito es ver en qué medida el poeta épico respeta la verdad histórica y de qué forma la reelabora y la estiliza literariamente. En el caso de la hija de Enrique VIII, el poeta, más atento al modelo de la Eneida que a la verdad de los hechos, traiciona la personalidad de María Tudor. No obstante, el texto deja bien clara la importancia que tuvo el personaje como instrumento puramente pasivo en las negociaciones políticas entre Carlos V y Enrique VIII de Inglaterra. Más fiel a la realidad es el retrato de Isabel de Portugal, aunque Zapata deja en la sombra la importante actividad que la Emperatriz desarrolló como gobernadora durante las largas ausencias de Carlos V. El poeta se centra especialmente en dos aspectos de la figura de la Emperatriz: por una parte, la sitúa en el centro del brillante mundo caballeresco de justas y torneos, característico de la corte del Emperador; por otra, se detiene en el amor del personaje hacia Carlos V. Tanto en el caso de la Emperatriz como en el de María Tudor, las dos figuras femeninas encarnan lo que se ha dado en llamar «la voz privada», es decir, ilustran el sacrificio de la felicidad individual que exige la grandeza del Imperio.
Annals · Portrait · Taste · Early Modern Spanish Literature · Historical Art and Culture Studies · Sustainable Development and Policies
| Highly cited | No |
|---|