Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Translenguaje en la villa inmigrante

Creating our path to existence

Bibliographic Data

ID24220686
AuthorsObed Arango (0000-0002-0690-6722)
Year2022
Volume42
Pages11-17
Publication date2022-03-01
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueAnnual Review of Applied Linguistics (BOOK_SERIES)
Journal identifiersISSN: 0267-1905 • E-ISSN: 1471-6356
PublisherCambridge University Press (CUP) (PUBLISHER)
DOI10.1017/s0267190521000180
OpenAlexW4214527483
LanguageEN
References cited6

In this essay, I reflect on how translanguaging in the immigrant community emerges as a form of social resistance that results in the creation of counter-spaces and counter-narratives. Likewise, I draw on the concepts of dialogical education of Brazilian educator Paulo Freire and the perspective of Critical Race Theory and on how the social and cultural capital of immigrant communities plays an important role in overcoming environments that are averse to their presence. I contend that it is from “not existing” in a social system that the immigrant community is capable of opening spaces to exist and to lead new generations to project new forms of social identity, which are reflected in new linguistic, poetic, artistic expressions and new ways of social organization. In developing this concept, I address the case of the people of the town of Marshall in the U.S. state of Pennsylvania and the RevArte collaborative of which I am founder and director.

counter-narratives · counter-spaces · Critical race theory · Cultural capital · dialogic teaching · immigrant communities · language expression · Paulo Freire · Social Identity · social resistance · Translanguaging · Education and experiences of immigrants and refugees · Linguistic and Sociocultural Studies · Multilingual Education and Policy

  • Literacy

    Donaldo Macedo, Paulo Freire•Literacy•1987

  • Luego, luego

    Holly Link•Translation and Translanguaging…•2018

  • Whose culture has capital? A critical race theory discussion of community cultural wealth

    Tara J Yosso•Race Ethnicity and Education•2005

  • Undocumented, to Dacamented, to Dacalimited

    Open Access•Lorraine T Benuto, Jena Casas et al.•Hispanic Journal of Behavioral…•2018

Highly citedNo

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae