Genre-specific cognitive processing in translation and paraphrasing
Evidence from eye-tracking
Bibliographic Data
| ID | 24228446 |
|---|---|
| Authors | Tianyi Han (0000-0003-2873-2898, Hong Kong Polytechnic University), Hengtian Zhang (0009-0008-7495-6036, Hong Kong Polytechnic University), Dechao Li (0000-0001-6312-6581, Hong Kong Polytechnic University), Xingcheng Ma (0000-0003-2178-9082, Southeast University) |
| Year | 2026 |
| Pages | 1-24 |
| Publication date | 2026-10-15 |
| Open Access | No |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Perspectives (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 0907-676X • E-ISSN: 1747-6623 |
| Publisher | Informa UK Limited (PUBLISHER • GB) |
| DOI | 10.1080/0907676x.2026.2734479 |
| Language | EN |
| References cited | 64 |
Introducing Translation Studies
Cognitive load theory in health professional education
Balancing Type I error and power in linear mixed models
Category Interference in Translation and Picture Naming
Mental control of the bilingual lexico-semantic system
An Analysis of Transformations
A Mathematical Theory of Communication
Cognitive Load During Problem Solving
Genre identification and communicative purpose
The impact of text type on Chinese-English translation effort
On Linguistic Aspects of Translation
Effect of text type on translation effort in human translation and neural machine translation post-editing processes
Eye‐tracking and Translation Memory Matches
Plagiarism Meets Paraphrasing
What Is a Paraphrase
The moderator–mediator variable distinction in social psychological research
Assessing source material difficulty for consecutive interpreting
Type, Kind and Individuality of Text
Intralingual Translation
Rethinking Transediting
A Comparative Study on the Effort of Human Translation and Post-Editing in Relation to Text Types
Engaging Text
How is Chinese reading affected by under-specification and over-specification? Evidence from self-paced reading experiments
| Highly cited | No |
|---|