Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Mānī’s Biography in a Newly Identified Manichaean Scripture from Qingtian (Zhejiang Province)

Bibliographic Data

ID24239175
AuthorsGábor Kósa (0000-0002-5942-7194, Eötvös Loránd University)
Year2026
Volume17
Issue10
Pages1228
Publication date2026-10-20
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueReligions (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 2077-1444 • E-ISSN: 2077-1444
PublisherMDPI AG (PUBLISHER • IT)
DOI10.3390/rel17101228
OpenAlexW7223047199
LanguageEN
References cited34

During ethnographic field trips in Qingtian 青田 (Zhejiang Province), Mehrdad Arabestani (University of Teheran) and Yang Der-Ruey (Nanjing University) identified five previously unknown Manichaean scriptures. In the appendix to their study, published in March 2026, Yang Der-Ruey provides critical editions of the Chinese texts. The present study focuses on one of these five manuscripts, titled “The Scripture of Bequeathed Teachings Preached by the Great Light Envoy While Alive and [Before] His Parinirvāṇa” (Da guangming shi zhushi ji banniepan yijiao jing 大光明使住世及般涅槃遺教經). The aim is to determine the hagiographical tradition the text preserves concerning the life of Mānī (216–ca. 277 CE), the founder of Manichaeism. The biographical passages from this Manichaean scripture (printed in the fifteenth century) have been excerpted and translated into English and are accompanied by detailed explanations and commentaries. Thus, this contribution primarily focuses on the philological work. However, the paper also addresses underlying research questions concerning the authenticity, significance, and relation to visual remains of this newly identified scripture.

authenticity of manuscripts · Hagiography · Mani · Manichaeism · manuscript philology · Biblical Studies and Interpretation · Chinese history and philosophy · Historical, Religious, and Philosophical Studies

  • Mani in Dublin

    Siegfried G Richter, Charles Horton et al.•Mani in Dublin•2015

  • Manis Frühe Missionsreisen nach der Kölner Manibiographie

    Open Access•Cornelia Romer, Cornelia Eva Römer•Manis Frühe Missionsreisen Nach…•1994

  • The Princeton Dictionary of Buddhism

    Robert E Buswell, Robert E Jr Buswell et al.•Princeton Dictionary of Buddhism•2014

  • Lexicon of Reconstructed Pronunciation

    Edwin G Pulleyblank•Lexicon of Reconstructed…•1991

  • Mani at the Court of the Persian Kings

    Iain Gardner, Jason BeDuhn et al.•Mani at the Court of the Persian…•2014

  • On the Date of the Ritual Manual for the Celebration of the Birthday of the Ancestor of Promoting Well-being from Xiapu

    Open Access•Xiaohe Ma•Open Theology•2015

  • L'Arabie du Nord-Est d'Après les documents manichéens

    M Tardieu•Studia Iranica•1994

  • Notes Additionnelles Sur Les Tou-Kiue (Turcs) Occidentaux

    ED Chavannes•T oung Pao•1894

  • Les Traditions Manichéennies Au Fou-Kien

    Paul Pelliot•T oung Pao•1923

  • Did Mani Travel to Armenia

    Iain Gardner•Iran and the Caucasus•2018

  • Sino-Iranica; Chinese contributions to the history of civilization in ancient Iran, with special reference to the history of cultivated plants and products

    Berthold Laufer•Publication - Field Museum of…•1919

  • Sino-Iranian and Sino-Arabian Relations in Late Antiquity

    Open Access•Jeffrey Kotyk•Sino-Iranian and Sino-Arabian…•2024

  • Mani, India and the Manichaean Religion

    Werner Sundermann•South Asian Studies•1986

  • ReOrienting the Sasanians

    Khodadad Rezakhani•ReOrienting the Sasanians•2017

  • On the Origin of the Sogdian Surname Zhaowu ** and Related Problems

    Y Yoshida•Journal Asiatique•2003

  • The Mystery of Fu-lin

    Friedrich Hirth•Journal of the American Oriental…•1909

  • On the Xiapu Ritual Manual Mani the Buddha of Light

    Open Access•Xiaohe Ma, Xiao-He Ma et al.•Religions•2018

Highly citedNo

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae