Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Indo-Aryan and Dravidian

Bibliographic Data

ID2809183
AuthorsAlfred Master (0000-0001-6708-6353, corresponding author)
Year1944
Volume11
Issue2
Pages297-307
Publication date1944-06-01
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueBulletin of the School of Oriental and African Studies (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0041-977X • E-ISSN: 1474-0699
PublisherCambridge University Press (CUP) (PUBLISHER)
DOI10.1017/s0041977x00072487
OpenAlexW2111183216
LanguageEN
Citations received3

A. A. Macdonell in his commentary on RV. IV. 50.5 (Vedic Reader for Students) remarks: "The exact meaning ... does not clearly appear from its four occurrences; but it must have a sense closely allied to receptacle-in three passages it is spoken of as being rent or pierced, and twice is associated with Valá; and in the Naighaṇṭuka it is given as a synonym of megha cloud." Grassmann (Wörterbuch) similarly translates as Behälter, Wolke. The four passages in which it occurs are I. 62.4, phaligam, Indra śakra, valaṃ raveṇa darayo, "Rend, O mighty Indra, the ph. cage with a crash"; I. 121.10, tam, adrivaḥ, phaligaṃ hetim asya, "At that ph., O thou of the thunderbolt, hurl thy missile"; IV. 50.5, sa ... valaṃ ruroja phaligaṃ raveṇa, "He hath burst with a crash the ph. cage"; VIII. 32.35, ya udnaḥ phaligaṃ bhinan nyak sindhūṃr avāsṛjat, "Who split the ph. of the water and let the streams rush down." Phaligam is here a valam, cave, prison or cage, but is not always used as such, otherwise there would be no need to complete its meaning by valam. It shares with the rock and the cloud the function of imprisoning the waters, but, unlike the twin aśman (cloud above and rock below), is not mentioned as a producer of fire. The cloud, like the rock, must be hard, so that the clash of the upper with the nether aśman may yield fire, and phaligam is probably hard also. It may be white, like the bright cloud or the snow-capped mountain, grey or even black, like the rain-charged cloud or the stark rock

Art · Meaning (existential) · Theology · Thou · Ancient Near East History · History · Philosophy

  • From Gem to Glass

    Open Access•Yanyan Zheng, Guikun Guo•Arts•2025

  • Kurzgefasstes etymologisches Wörterbuch des Altindischen

    M B Emeneau, Manfred Mayrhofer•Language•1973

  • Some etymological notes on two Japanese words— kugutu and ruri

    Open Access•Charles J Dunn•Bulletin of the School of…•1973

Citations per year0.06
Citation span1973 - 2025 (53)
Highly citedNo

Tools

Open DOISci-Hub
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae