Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Penguins don't care, but women do

A social identity analysis of a Whorfian problem

Bibliographic Data

ID2870951
AuthorsFatemeh Khosroshahi (Harvard University, corresponding author)
Year1989
Volume18
Issue4
Pages505-525
Publication date1989-12-01
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueLanguage in Society (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0047-4045 • E-ISSN: 1469-8013
PublisherCambridge University Press (CUP) (PUBLISHER)
DOI10.1017/s0047404500013889
OpenAlexW2141495343
LanguageEN
Citations received28
References cited38

The Sapir-Whorf hypothesis is often implicitly assumed to be true independent of its empirical status. Feminist attempts to eliminate the generic he must assume that language somehow affects thought, since there is no intrinsic harm in the word itself. Research to date has, in fact, shown that generic he tends to suggest a male referent in the mind of the reader. This study asks whether people's interpretation of a generic sentence varies depending on whether or not they have followed feminist proposals and reformed their own language. Fifty-five college students read sex-indefinite paragraphs involving either the generic he, he or she, or they, and made drawings to represent the mental images evoked by what they read. The sex of the figure drawn was the dependent variable. Students' term papers were used to determine whether their own language was "reformed" or "traditional." He was found to be least likely to evoke female referents, he or she most likely, and they in between. However, regardless of the pronoun, men drew more male and fewer female pictures than women. Moreover, whereas men did not differ in their imagery, whether their language was reformed or traditional, women did. Traditional-language women had more male images than female. Reformed-language women showed the opposite. Results are discussed in terms of the theory of social identity (Tajfel 1981), and it is concluded that the weak, correlational form of Whorf's thesis applies to women, the group that initiated the reform in the first place. (Gender and language, pronouns, social psychology of language, Sapir-Whorf hypothesis

Aesthetics · Harm · Identity (music) · Interpretation (philosophy) · Linguistics · Pronoun · Referent · Sentence · Social group · Social identity theory · Categorization, perception, and language · Language, Metaphor, and Cognition · Lexicography and Language Studies · Philosophy · Psychology · Social Psychology

  • Gender Talk

    Open Access•Robert Hopper•Gendering talk•2003

  • Language and World View

    Jane H Hill, Bruce Mannheim•Annual Review of Anthropology•1992

  • Overhearing a Language During Childhood

    Open Access•Terry Kit-Fong Au, Leah M Knightly et al.•Psychological Science•2002

  • When language affects cognition and when it does not

    Maria D Sera, Chryle Elieff et al.•Journal of Experimental…•2002

  • Is Man the Measure of All Things? A Social Cognitive Account of Androcentrism

    Open Access•April H Bailey, Mélisse Lafrance et al.•Personality and Social Psychology…•2019

  • Development and Validation of an Instrument to Measure Attitudes Toward Sexist/Nonsexist Language

    Open Access•Janet B Parks, Mary Ann Roberton•Sex Roles•2000

  • Covering Gender on Memory's Front Page

    Open Access•Robert S Moyer•Sex Roles•1997

  • Notes on Gender and concomitant theolinguistuic Ramifications

    Donald D Hook•ITL - International Journal of…•1996

  • Communicative strategies for gender balance as an aspect of professional communicative competence of an English language teacher

    Open Access•A I Shchedromirskaia•Rhema•2023

  • Democratization and Gender-neutrality in English(es)

    Open Access•Lucía Loureiro‐porto, Turo Hiltunen•Journal of English Linguistics•2020

  • Investigation of gender bias in the mental imagery of faces

    Open Access•Jonas R Kunst, Marilena Juettemeier et al.•Group Processes & Intergroup…•2023

  • Gender-Based Language Reform and the Social Construction of Meaning

    Open Access•Susan Ehrlich, Ruth King•Discourse & Society•1992

  • Script Effects as the Hidden Drive of the Mind, Cognition, and Culture

    Open Access•Hye K Pae•Script Effects as the Hidden…•2020

  • The social deixis of gender boundaries

    Roswitha Kersten-Pejanić•Journal of Language and…•2020

  • From Linguistic Relativity to Script Relativity

    Open Access•Hye K Pae•Script Effects as the Hidden…•2020

  • Language and Gender

    Penelope Eckert, Sally Mcconnell‐ginet et al.•Language and Gender•2003

  • Language and Gender

    Open Access•Penelope Eckert, Sally Mcconnell‐ginet et al.•Language and Gender•2013

  • Language and gender

    Open Access•J Holmes•Language Teaching•1991

  • Generic he in conversation

    Jeffrey L Stringer, Robert Hopper•Quarterly Journal of Speech•1998

  • Implicit androcentrism

    Open Access•April H Bailey, Mélisse Lafrance et al.•Journal of Experimental Social…•2020

  • A New Gender-Neutral Pronoun in Baltimore, Maryland

    Elaine M Stotko, Margaret Troyer•American Speech•2007

  • Is There a Woman in Los Candidatos? Gender Perception with Masculine "Generics" and Gender-Fair Language Strategies in Spanish

    Open Access•Laura Vela-Plo, Marta De Pedis et al.•Languages•2025

  • Changes Over Time in the Comprehension of He and They as Epicene Pronouns

    Open Access•Jane Noll, Jane A Noll et al.•Journal of Psycholinguistic…•2018

  • Gender-Specific Communication in Graeco-Roman Antiquity

    Thorsten Fögen•Historiographia Linguistica•2004

  • Feminist meanings and the (de)politicization of the lexicon

    Open Access•Susan Ehrlich, Ruth King•Language in Society•1994

  • Pronominal disagreements

    Open Access•Michael Newman•Language in Society•1992

  • Penguins don't care, but women do

    Open Access•Fatemeh Khosroshahi•Language in Society•1989

  • Do Language Reforms Change Our Way of Thinking

    Open Access•Deborah A Prentice•Journal of Language and Social…•1994

  • Readings in Social Psychology

    Eleanor E Maccoby, Eugene L Hartley et al.•readings in social psychology•1958

  • Language, ethnicity, and intergroup relations

    Howard Giles•Language, ethnicity, and…•1977

  • Handbook of Social Psychology

    Daniel Todd Gilbert, Gardner Lindzey et al.•Handbook of Social Psychology•2012

  • Statistical principles in experimental design.

    B J Winer•1962

  • Facilitation in recognizing pairs of words

    David E Meyer, Roger W Schvaneveldt•Journal of Experimental…•1971

  • Lexical access during sentence comprehension

    Open Access•David Swinney, David A Swinney•Journal of Verbal Learning and…•1979

  • The Pronouns of Power and Solidarity

    Roger Brown, Roger S Brown et al.•Readings in the Sociology of…•1968

  • Language, Thought, and Reality

    Benjamin Lee Whorf, John B Carroll et al.•Language, Thought, and Reality•2015

  • Words and things.

    Roger Brown•Words and things.•1968

  • Generic masculine words and thinking

    Open Access•Jeanette Silveira•Women s Studies International…•1980

  • Underrepresentation of Female Referents as Pronouns, Examples and Pictures in Introductory College Textbooks

    Open Access•H S Bertilson, D K Springer et al.•Psychological Reports•1982

  • Psychology, prescriptive grammar, and the pronoun problem

    Donald G Mackay•American Psychologist•1980

  • A reply to Pateman on singular they (Discussion)

    Open Access•Donald G Mackay•Language in Society•1983

  • Words and Women

    Alette Hill, Alette Olin Hill et al.•Frontiers A Journal of Women…•1976

  • Perspectives on Social Power

    Robert Bierstedt, James T Tedeschi•Contemporary Sociology A Journal…•1975

  • Language, the Sexes, and Society

    Nora Cate Schaeffer, Philip M Smith•Contemporary Sociology A Journal…•1986

  • A Social Psychology of Bilingualism

    Open Access•Wallace E Lambert•Journal of Social Issues•1967

  • Sex bias in language use

    Janice Moulton, George M Robinson et al.•American Psychologist•1978

  • Categories and Concepts

    Edward E Smith, Douglas L Medin•Categories and Concepts•1981

  • Scripts, plans, goals, and understanding

    Roger C Schank•Scripts, plans, goals, and…•1977

  • Body politics

    Nancy M Henley•Body politics•1977

  • Black is beautiful

    Joseph Hraba, Geoffrey Grant•Journal of Personality and Social…•1970

  • Generic versus specific inclusion of women in language

    Open Access•Mary Crawford, Linda English•Journal of Psycholinguistic…•1984

  • What has gender got to do with sex

    Open Access•Debbie Cameron•Language & Communication•1985

  • Beyond the "He/Man" Approach

    Wendy Martyna•Signs: Journal of Women in…•1980

  • Androcentrism in prescriptive grammar

    Open Access•Ann Bodine•Language in Society•1975

  • Question intonation and sex roles

    Open Access•Carole Edelsky•Language in Society•1979

  • Penguins don't care, but women do

    Open Access•Fatemeh Khosroshahi•Language in Society•1989

  • Language and woman's place

    Open Access•Robin Lakoff, Robin Tolmach Lakoff•Language in Society•1973

  • Functions of you know in women's and men's speech

    Open Access•J Holmes•Language in Society•1986

  • What Is the Sapir-Whorf Hypothesis

    Open Access•Paul Kay, Willett Kempton•American Anthropologist•1984

Unique citing works28
Citations per year0,76
Citation span1989 - 2025 (37)
Citation velocityrecent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 26

Tools

Open DOISci-Hub
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae