Audiovisual Translation in the Light of the Main Dialectic Principles
Bibliographic Data
| ID | 2941234 |
|---|---|
| Authors | Vera E Gorshkova (Institute of Linguistic Studies, corresponding author) |
| Year | 2016 |
| Volume | 9 |
| Issue | 3 |
| Pages | 528-535 |
| Publication date | 2016-03-01 |
| Open Access | Yes |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Journal of Siberian Federal University Humanities & Social Sciences (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 1997-1370 • E-ISSN: 2313-6014 |
| Publisher | Siberian Federal University (PUBLISHER • RU) |
| DOI | 10.17516/1997-1370-2016-9-3-528-535 |
| OpenAlex | W2466431583 |
| Language | EN |
| References cited | 1 |
The article proves a possibility to use the dialectic method as the means and the way to theoretically \ncomprehend some facts of reality in regard to audiovisual translation. The main dialectic laws such \nas principles of the unity and conflict of opposites, the quantity into quality transformation and the \nnegation of the negation are illustrated by examples of audiovisual translation terms evolution, \ntranslation of substandard lexical units, approaches to rendering foreign accents of film characters
Dialectic · Epistemology · Linguistics · Translation (biology · Chemistry · Computer Science · Language, Communication, and Linguistic Studies · Philosophy
| Highly cited | No |
|---|