Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Regimento proueytoso e modus curandi

Edição Dos Textos

Bibliographic Data

ID3101899
AuthorsM C Rosa (0000-0003-2936-7386, Universidade Federal do Rio de Janeiro), Diana Maul De Carvalho (0000-0003-4610-6305, Universidade Federal do Rio de Janeiro Universidade Federal do Rio de Janeiro, Brasil), Dante Martins Teixeira (0000-0002-1768-3376, Universidade Federal do Rio de Janeiro Universidade Federal do Rio de Janeiro, Brasil)
Year2005
Volume12
Issue3
Pages795-800
Publication date2005-12-01
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueHistória Ciências Saúde-Manguinhos (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0104-5970 • E-ISSN: 1678-4758
PublisherFapUNIFESP (SciELO) (PUBLISHER)
DOI10.1590/s0104-59702005000300010
PMID17500136
OpenAlexW2022025106
SCIELO_PIDS0104-59702005000300010
LanguagePT

O Regimento proueytoso contra ha pestenença e o Modus curandi cum balsamo são apresentados em edição fac-similar dos exemplares existentes, respectivamente, na Biblioteca Pública de Évora e na Biblioteca Nacional de Portugal. Ambos os fac-símiles receberam edições semidiplomáticas. Segue-se a essa transliteração para caracteres modernos uma tradução; no caso do Regimento, uma tradução intra-línguas, que modernizou o texto; no caso do Modus curandi, o texto latino recebeu tradução para o português atual. No presente texto explicam-se os critérios empregados na edição semidiplomática e, no caso do Regimento, na modernização do texto

Humanities · Historical and Linguistic Studies · Historical Education and Society · Libraries, Manuscripts, and Books · Philosophy

Citation velocityhistorical
Highly citedNo

Tools

Open DOISci-HubOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae