Tersites, o mero mortal sem noção
Bibliographic Data
| ID | 3204573 |
|---|---|
| Authors | Tereza Virgínia Ribeiro Barbosa (0000-0001-8449-0411, corresponding author) |
| Year | 2025 |
| Volume | 35 |
| Issue | 3 |
| Pages | 42-58 |
| Publication date | 2025-09-25 |
| Peer Reviewed | Yes |
| Open Access | Yes |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Aletria Revista de Estudos de Literatura (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 1679-3749 • E-ISSN: 2317-2096 |
| Publisher | Universidade Federal de Minas Gerais - Pro-Reitoria de Pesquisa (PUBLISHER) |
| DOI | 10.35699/2317-2096.2025.57312 |
| OpenAlex | W4414610541 |
| Language | PT |
| References cited | 13 |
Propõe-se um estudo da personagem Tersites (Ilíada de Homero) com alargamento para protótipo cômico de personagens revisitadas e estudadas por vários poetas e teóricos. A figura foi apontada em numerosos textos como um duplo cômico de Aquiles (Thalmann, 1988, p. 25 e, apud Lesser, 2023, p. 70; Willcock, 1978, p. 200; Kirk, 1985, p. 139-141; Lowenstam, 1993, p. 78-80; Frade, 2024, p. 16). Este artigo contempla Tersites retomando os tipos de comportamento descritos por Teofrastro em Caracteres e propõe, para melhor caracterização da personagem, uma tradução metaplasmática (Ilíada 2, vv. 225-242), isto é, uma tradução que prioriza os metaplasmos e as variantes linguísticas gregas utilizadas por Homero, para verter a cena de "desabafo" do soldado em português brasileiro
Homer and Greek literature
The Study of Homeric Discourse
Between Ecstasy and TruthInterpretations of Greek Poetics from Homer to Longinus
The Shadow of Callimachus
The Iliad
A propos de Thersite
Identidade, manifestação e repressão entre os aqueus (Tersites na Ilíada, Canto 2)
Ancient Greek Dialects and Early Authors
Desire in the Iliad
João Guimarães Rosa
The Voice of Thersites
| Citation velocity | historical |
|---|---|
| Highly cited | No |