Qualitative Research Methods in Translation Theory
Bibliographic Data
| ID | 3290242 |
|---|---|
| Authors | Dominic Glynn (0000-0002-3328-632X, City University of Hong Kong, corresponding author) |
| Year | 2021 |
| Volume | 11 |
| Issue | 3 |
| Publication date | 2021-07-01 |
| Open Access | Yes |
| Type | ARTICLE |
| Venue | SAGE Open (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 2158-2440 • E-ISSN: 2158-2440 |
| Publisher | SAGE Publications Inc (PUBLISHER) |
| DOI | 10.1177/21582440211040795 |
| OpenAlex | W3194103567 |
| Language | EN |
| Citations received | 2 |
| References cited | 33 |
This article analyses different methodological approaches adopted by theoretical articles published in translation studies journals. To account for the range of perspectives, a small corpus comprising articles from three journals listed in both the Thomson and Reuters Social Sciences Citation Index (SSCI) and the Arts and Humanities Citation Index (A&HCI) was studied. The article discusses how the methods used could gain in rigor from being formalized. It begins by defining translation theory before outlining a corpus of articles to be studied. It then moves onto describing and discussing four methodologies to provide recommendations for conducting future research in translation theory
Citation · Citation index · Data science · Epistemology · Library science · Linguistics · Qualitative research · Social science · Sociology · Translation studies · World Wide Web · Computer Science · Natural Language Processing Techniques · Philosophy · Subtitles and Audiovisual Media · Translation Studies and Practices
Research Methodologies in Translation Studies
Memes of Translation
The Translator's Invisibility
Unexpected Allies
The Name and Nature of Translator Studies
Descriptive Translation Studies – and beyond
An “energy” of translation theory
Gender differences in the Australian undergraduate STEM student experience
E.A. Nida's translation theory in China (1980–2000)
Outline of a theory of non-translation
Theorising (un)performability and (un)translatability
An Activity Theory approach to translation for a pedagogical purpose
Interpreting for Tagore in 1920s China
Postcolonial translation theory
On Qian Zhongshu's ‘Theory of Sublimity’
Discourse relation recognition in translation
Sketching landscapes in translation studies
Towards a Sociology of Translation
| Citations per year | 0.67 |
|---|---|
| Citation span | 2023 - 2024 (2) |
| Highly cited | No |