Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Improving Modal Verb Treatment in English Textbooks Used by Chinese Learners

A Corpus-Based Approach

Bibliographic Data

ID3405559
AuthorsLexi Xiaoduo Li (0000-0003-3427-7991, City University of Macau, corresponding author)
Year2022
Volume12
Issue1
Publication date2022-01-01
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueSAGE Open (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 2158-2440 • E-ISSN: 2158-2440
PublisherSAGE Publications Inc (PUBLISHER)
DOI10.1177/21582440221079918
OpenAlexW4214926462
LanguageEN
Citations received1
References cited27

This study demonstrates how native and learner corpora can enhance modal verb treatment in English-as-a-foreign-language (EFL) textbooks used in mainland China. Data analysis compares modal verbs in the textbook and native corpus by referring to distributional features, semantic functions and co-occurring constructions; and the analysis of the learner corpus refers to the use/misuse of modal verbs. A corpora comparison considers the authenticity of textbook language; and examination of learner use/misuse of modal verbs provides a learner perspective for textbook presentation that is applicable to learning difficulties. In this regard, this study highlights discrepancies between textbook treatment of modal verbs and authentic modal use in constructions, distributions and semantic functions, and its application of error analysis reveals inter/intra-linguistic interference in the use of modal verbs. This study can thus contribute to a corpus-informed and learner-centered design of grammar presentation in EFL textbooks that enhances the authenticity and appropriateness of textbook language for target learners

Applied linguistics · Contrastive analysis · Contrastive linguistics · Corpus linguistics · Grammar · Linguistics · Modal · Modal verb · Natural language processing · Verb · Computer Science · Natural Language Processing Techniques · Psychology · Second Language Acquisition and Learning · Text Readability and Simplification · Artificial Intelligence

  • Developing Strategies to Improve Textbook Design Using Synergy of Native and Learner Corpora

    Open Access•Lexi Xiaoduo Li•Journal of Psycholinguistic…•2024

  • The grammar book

    DIANE LARSEN-FREEMAN, Marianne Celce-Murcia•The grammar book•1999

  • Modals and Quasi-modals in English

    Peter Collins•Modals and Quasi-Modals in English•2009

  • Constructions and their acquisition

    Nick C Ellis, Fernando Ferreira-Junior•Annual Review of Cognitive…•2009

  • Longman grammar of spoken and written English

    Douglas Biber•Longman grammar of spoken and…•1999

  • An Introduction to Functional Grammar

    M A K Halliday, Μ Α Κ Halliday et al.•Introduction to Functional Grammar•2014

  • Corpus-based Approaches to Issues in Applied Linguistics

    Douglas Biber, Stefan Conrad et al.•Applied Linguistics•1994

  • Corpus Linguistics

    Open Access•Dana Waskita•Jurnal Sosioteknologi•2017

  • The Spoken BNC2014

    Open Access•R Love, Claire Dembry et al.•International Journal of Corpus…•2017

  • Second language acquisition and second language learning

    Open Access•Fritz Sang•System•1983

  • Learner English on Computer

    Don R Mccreary, Sylviane Granger•Language•1999

  • The Use of Model Verbs as a Reflection of Cultural Values

    Eli Hinkel•TESOL Quarterly•1995

  • Mood and Modality

    Open Access•F R Palmer•Mood and Modality•2001

Citations per year0.5
Citation span2024 - 2024 (1)
Highly citedNo

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae