Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

A comparison of heritage language ideologies in interaction

Bibliographic Data

ID3624425
AuthorsKatharina König (0000-0002-1883-2812, Westfälische Wilhelms‐Universität Münster Germany), Jennifer Dailey-O’cain (0000-0002-5363-7334, University of Alberta), Jennifer Dailey‐o''Cain, Jennifer Dailey‐o'Cain (University of Alberta Canada), Grit Liebscher (0000-0003-2821-840X, University of Waterloo Canada)
Year2015
Volume19
Issue4
Pages484-510
Publication date2015-09-01
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueJournal of Sociolinguistics (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 1360-6441 • E-ISSN: 1467-9841
PublisherWiley (PUBLISHER • GB)
DOI10.1111/josl.12146
OpenAlexW2120921592
LanguageEN
Citations received10
References cited29

In Canada, the notion of a heritage language ideology is often conceived of as a natural by-product of official multiculturalism. By contrast, Germany has long struggled with its status as a multilingual and multicultural country. By comparing two corpora of interviews with immigrants to each of these two countries (Canadians of German heritage and Germans of Vietnamese heritage), this paper aims to explore to what extent these different language ideologies are reconstructed in the interviews. It will be argued that the interviewees construct different sociolinguistic spaces and take up different positions within them in terms of centre and periphery. Our analysis shows that the German-Canadian interviewees construct public sociolinguistic spaces in which they position themselves as German even when they do not have an active knowledge of their heritage language. By contrast, despite the monolingual habitus in Germany, the German-Vietnamese respondents endorse a heritage language ideology; the space they claim for speaking Vietnamese, however, is restricted to private or family conversations

Construct (python library · Cultural capital · German · Habitus · Heritage language · Ideology · Linguistics · Multiculturalism · Pedagogy · Political science · Politics · Social science · Sociology · Vietnamese · Gender Studies · Linguistic Variation and Morphology · Multilingual Education and Policy · Second Language Learning and Teaching

  • When immigrant and regional minority languages coexist

    Open Access•Isabel Sáenz, Cecilio Lapresta-Rey et al.•International Journal of…•2022

  • Teaching language attitudes through digital storytelling projects

    Open Access•Ann George, Hortensia Barrios et al.•The Canadian Journal of…•2024

  • Regional, state, and immigrants’ heritage languages in high school

    Open Access•Isabel Sáenz, Junit Janés et al.•International Journal of…•2025

  • Communicative constructions of space in epistemic asymmetry

    Katharina König, Qiang Zhu•Intercultural Pragmatics•2017

  • Vietnamese-Australian parents

    Van H Tran, Sharynne Mcleod et al.•Journal of Multilingual and…•2024

  • The quadripartite sociolinguistic status of Arabic in Turkey

    Işıl Erduyan, Hatice Akgün•Journal of Multilingual and…•2026

  • The construction of linguistic identities in talk about food among Tibetan heritage language learners

    Ward•Journal of Multilingual and…•2026

  • Las ideologías lingüísticas sobre las lenguas indígenas americanas

    Open Access•César Cisternas Irarrázabal, Aldo Guillermo Olate Vinet•Íkala Revista de Lenguaje y Cultura•2020

  • German or Not German

    Open Access•Rahel Beyer, Albrecht Plewnia•Languages•2021

  • Contextualizing language attitudes

    Open Access•Grit Liebscher, Jennifer Dailey-O’cain et al.•Language and Linguistics Compass•2017

  • The Sociolinguistics of Globalization

    Open Access•Jan Blommaert•Sociolinguistics of Globalization•2010

  • Multiculturalism Within a Bilingual Framework

    Eve Haque•Multiculturalism Within a…•2012

  • “Today There Is No Respect”

    Jane H Hill•Language Ideologies•1998

  • Language ideologies – Evolving perspectives

    Paul V Kroskrity•Society and language use•2010

  • Introduction Language Ideology as a field of inquiry

    Kathryn A Woolard•Language Ideologies•1998

  • Germanistische Soziolinguistik

    Linda Moehle-Vieregge, Heinrich Loffler•Die Unterrichtspraxis/Teaching…•1997

  • Language Ideology

    Kathryn A Woolard, Bambi B Schieffelin•Annual Review of Anthropology•1994

  • The Vertical Mosaic

    John Porter•Vertical Mosaic•1965

  • The Discourses of Heritage Language Development

    Martin Guardado•Heritage Language Journal•2014

  • Positioning Between Structure and Performance

    Michael Bamberg•Journal of Narrative and Life…•1997

  • Positioning’ in the conversation analytic approach

    Dennis Day, Susanne Kjaerbeck•Narrative Inquiry•2013

  • Agency, language learning, and multilingual spaces

    Elizabeth R Miller, Elisabeth R Miller•Multilingua•2012

  • The consequences of official bilingualism on the status and perception of non-official languages in Canada

    Thomas Ricento•Journal of Multilingual and…•2013

  • Being Canadian

    Open Access•Will Kymlicka•Government and Opposition•2003

  • Spaces of multilingualism

    Open Access•Jan Blommaert, James Collins et al.•Language & Communication•2005

  • Reconstructing heritage language

    Suresh Canagarajah•International Journal of the…•2013

  • Handbook of Language and Ethnic Identity

    Open Access•R Barrett•Journal of Linguistic Anthropology•2003

  • When Talk Isn't Cheap

    Open Access•Judith T Irvine•American Ethnologist•1989

Citations per year1.11
Citation span2017 - 2026 (10)
Highly citedNo

Tools

Open DOISci-HubOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae