Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Coping with trauma in domestic migrant worker narratives

Linguistic, emotional and psychological perspectives

Bibliographic Data

ID3658415
AuthorsHans J Ladegaard (0000-0002-9243-4994, Hong Kong Polytechnic University Hong Kong, corresponding author)
Year2015
Volume19
Issue2
Pages189-221
Publication date2015-04-01
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueJournal of Sociolinguistics (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 1360-6441 • E-ISSN: 1467-9841
PublisherWiley (PUBLISHER • GB)
DOI10.1111/josl.12117
OpenAlexW1729418585
LanguageEN
Citations received31
References cited37

Trauma can be defined as an event that goes beyond ordinary modes of experience and linguistic representation. It represents a break not just with a particular form of representation but with the possibility of representation at all. Drawing on a large corpus of domestic migrant worker narratives, the article analyses trauma narratives in which migrant women share their experiences while working for abusive employers. The stories deal with unspeakable suffering and humiliation, and the article attempts to outline the narrative structures that characterise trauma storytelling: broken narratives with voids in the narrative flow. It also analyses the emotional component of trauma narratives focusing on crying, which is seen as an authentication of feeling and meaning. Finally, the article considers how the women make sense of their traumatic experiences, and how peer support becomes essential in the narrators' attempts to rewrite their life stories from victimhood to survival and beyond

Coping (psychology · Feeling · Humiliation · Linguistics · Narrative · Psychotherapist · Representation (politics · Sociology · Storytelling · Child Abuse and Trauma · Language, Discourse, Communication Strategies · Migration, Health and Trauma · Psychology · Social Psychology

  • Learning How to Tell, Learning How to Ask

    Open Access•A De Fina, Giuseppe Paternostro et al.•Applied Linguistics•2020

  • English language teachers’ beliefs and classroom practices in a postmodern era

    Open Access•Achmad Yudi Wahyudin, Fuad Abdul Hamied et al.•Frontiers in Education•2026

  • Trauma in Tesol

    Open Access•Suresh Canagarajah, Merve Özçelik•TESOL Quarterly•2026

  • The place/s of Tagalog in Hong Kong’s Central district

    Nicanor L Guinto, Nicanor Guinto•Linguistic Landscape An…•2019

  • “When we use that kind of language… someone is going to jail”

    Open Access•Ingrid Rodrick Beiler, Joke Dewilde•Applied Linguistics Review•2025

  • Language and racialised emotions

    Open Access•Gao, Shuang Gao•Linguistics and Education•2026

  • Miseria futuri

    Open Access•F I M Poppi•International Journal of…•2026

  • Managing the Long-Term Effects of Psychological Abuse on (Im)migrant Domestic Workers

    Open Access•C Chan, Christine Trahms•Culture Medicine and Psychiatry•2024

  • Amplifying the voices of Black academics

    Open Access•Mark Nartey•Discourse & Communication•2026

  • Media representations of foreign domestic helpers in Hong Kong

    Yating Yu•Text and Talk•2022

  • Processes of Discrimination and Humiliation Experienced by Ecuadorian Immigrant Workers in Spain

    Open Access•David Ortega‐Jiménez, Luis E Alvarado et al.•Social Inclusion•2023

  • Domestic work = language work? Language and gender ideologies in the marketing of multilingual domestic workers in London

    Rachelle Vessey•Gender and Language•2019

  • Language crossing and linguistic racism

    Sender Dovchin•Journal of Multicultural Discourses•2019

  • Reconceptualising ‘home’, ‘family’ and ‘self’

    Hans J Ladegaard•Language and Intercultural…•2018

  • Mask must wear at all times’

    James Chonglong Gu•Language and Intercultural…•2023

  • The More Horrible the Thing was, the More They Laughed”

    Open Access•Jessica Stroja•Journal of Australian Studies•2023

  • Narratives of sex-segregated professional identities

    Lisa Mcentee-Atalianis, Lia Litosseliti•Narrative Inquiry•2017

  • Recipe of Life

    Open Access•Esther Oi Wah Chow, Doris Y H Fok•Research on Social Work Practice•2019

  • God blessed me with employers who don't starve their helpers”

    Open Access•Julie Ham, Aaron Ceradoy•Gender Work and Organization•2021

  • The exploitation narratives and coping strategies of Ethiopian women return migrants from the Arabian Gulf

    Open Access•Beza L Nisrane, Marinus Ossewaarde et al.•Gender Place & Culture•2019

  • Coping, surviving, or thriving

    Open Access•Danni Liao, Manuel D Pulido et al.•Social Science & Medicine•2024

  • Trauma, Extreme Humiliation, and Coping Strategies in Migrant Domestic Workers’ Storytelling

    Open Access•Hans J Ladegaard•Journal of Language and Social…•2025

  • Mental health, stressors and resources in migrant domestic workers in Singapore

    Open Access•Kelly Ann Zainal, Joanna Barlas•International Journal of…•2022

  • Translanguaging, Emotionality, and English as a Second Language Immigrants

    Open Access•Sender Dovchin•TESOL Quarterly•2021

  • Navigating migration and cancer in Asia

    Open Access•Margo Turnbull, Xiaoyan Ivy Wu•Journal of Migration and Health•2025

  • (C)overt linguistic racism

    Open Access•Ana Tankosić, Sender Dovchin•Ethnicities•2023

  • Discursive representations of domestic helpers in cyberspace

    Open Access•Josephine Ho, Janet Ho•Discourse Studies•2020

  • Language competence, identity construction and discursive boundary-making

    Hans J Ladegaard•International Journal of the…•2020

  • The trauma of exploitation

    Open Access•Felicity Collins, Christina Stringer•Environment and Planning A…•2023

  • Codeswitching and emotional alignment

    Open Access•Hans J Ladegaard•Language in Society•2018

  • Beyond translingual playfulness

    Open Access•Sender Dovchin•Language in Society•2025

  • The Ethnography of Communication

    Muriel Saville‐troike, Muriel Saville-Troike•Ethnography of Communication•2003

  • The mental health of crime victims

    Open Access•Judith Lewis Herman•Journal of Traumatic Stress•2003

  • Researching Language

    D Cameron, Elizabeth Frazer et al.•Researching Language•2018

  • Ordinary Ethics

    Michael Lambek•Ordinary Ethics•2022

  • Voicing Solidarity

    A Phipps•Applied Linguistics•2012

  • Prenatal Care Use Among Women of Low Income

    Open Access•Wendy Sword•Qualitative Health Research•2003

  • Handbook of Discourse Analysis

    Deborah Schiffrin, Deborah Tannen et al.•Handbook of Discourse Analysis•2008

  • Born Out of Place

    N Constable•Born Out Of Place Migrant Mothers…•2014

  • Caring for the 'Holy Land'

    Claudia Liebelt•Caring for the 'Holy Land'•2011

  • Aftermath

    Susan J Brison•Choice Reviews Online•2002

  • Demonising the cultural Other

    Open Access•Hans J Ladegaard•Discourse Context & Media•2013

  • Beyond the reach of ethics and equity? Depersonalisation and dehumanisation in foreign domestic helper narratives

    Hans J Ladegaard•Language and Intercultural…•2013

  • Accounting for extreme prejudice and legitimating blame in talk about the Romanies

    Open Access•Cristian Tileaga•Discourse & Society•2005

  • Crying

    A Hepburn•Research on Language and Social…•2004

  • Narrative

    Open Access•Erik Møller•Journal of Pragmatics•1990

  • Diasporic subjects and identity negotiations

    Open Access•Huang, Peggy Teo et al.•Women s Studies International Forum•2000

  • Making Sense of Traumatic Experiences

    Open Access•Maria I Medved, Gary P Boyles et al.•Qualitative Health Research•2004

  • They Think You're as Stupid as Your English is

    Open Access•Kim England, Bernadette Stiell•Environment and Planning A…•1997

  • What's in a name? Language ideology and social differentiation in a Swedish print-mediated debate1

    Open Access•Tommaso M Milani•Journal of Sociolinguistics•2010

  • The discourse of powerlessness and repression

    Open Access•Hans J Ladegaard•Journal of Sociolinguistics•2012

  • Female Sri Lankan domestic workers in Lebanon

    Ray Jureidini, Nayla Moukarbel•New Community•2004

  • Crying as Communication in Domestic Helper Narratives

    Open Access•Hans J Ladegaard•Journal of Language and Social…•2014

  • Laughing at Adversity

    Open Access•Hans J Ladegaard•Journal of Language and Social…•2013

Unique citing works31
Citations per year3,44
Citation span2017 - 2026 (10)
Citation velocitycurrent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 31

Tools

Open DOISci-Hub
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae