Ellipse und Bedeutungsverdichtung in der christlichen griechischen Literatur

Es ist eine bekannte Tatsache, dass Ellipse und Brachylogie sich gerade in den Sondersprachen ofters finden 1. Die weitgehende Gedankenahnlichkeit bei denjenigen Personen, die zu einem Kreis oder einer Gruppe geh6ren, bietet fur diese Erscheinung einen sehr geeigneten Nahrboden. Es darf uns also nicht wundernehmen, dass dieses Charakteristikum der Sondersprachen auch in der christlichen Literatur vorkommt, und zwar nicht nur in der lateinischen, wo der sondersprachliche Charakter bekanntlich am meisten ausgepragt ist, sondern auch in der griechischen. Auch dort begegnen uns viele Falle, wo eine langere Redensart allmahlich gekirzt wird, namentlich bei sehr oft verwendeten Ausdriicken (meist mit der christlichen Lebensauffassung zusammenhangend), welche bei einer kiirzeren Fassung fur die damit vertrauten Mitglieder nichts an Verstandlichkeit einbiissen. Fur Aussenstehende konnen der

Art · Ellipse · Humanities · Physics · Theology · Classical Antiquity Studies · Historical and Linguistic Studies · Linguistics and language evolution · Philosophy