Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Metaphorical events in translation

Does language type matter

Bibliographic Data

ID4093762
AuthorsWojciech Lewandowski (0000-0002-2531-460X), Şeyda Özçalışkan (0000-0002-7896-3259)
Year2024
Volume298
Pages103654
Publication date2024-01-01
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueLingua (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0024-3841 • E-ISSN: 1872-6135
PublisherElsevier BV (PUBLISHER)
DOI10.1016/j.lingua.2023.103654
OpenAlexW4390021931
LanguageEN
Citations received2
References cited23

German · Lexicalization · Linguistics · Motion (physics · Set (abstract data type · Categorization, perception, and language · Computer Science · Language, Metaphor, and Cognition · linguistics and terminology studies · Philosophy · Artificial Intelligence

  • Thinking-for-translating of manner beyond the motion domain

    Open Access•L Shen•Target International Journal of…•2026

  • Numbers skyrocket in English but increase in Spanish

    Open Access•Daniel Alcaraz Carrión, Javier Valenzuela et al.•Language and Cognition•2025

  • Fictive motion as cognitive simulation

    Open Access•Teenie Matlock•Memory & Cognition•2004

  • Metaphorical Sentences Are More Emotionally Engaging than Their Literal Counterparts

    Open Access•Francesca M M Citron, Adele E Goldberg et al.•Journal of Cognitive Neuroscience•2014

  • Reconstruction of automobile destruction

    Open Access•Elizabeth F Loftus, John Palmer et al.•Journal of Verbal Learning and…•1974

  • Variable motion event encoding within languages and language types

    Open Access•Wojciech Lewandowski•Language and Cognition•2021

  • Metaphorical Motion in Crosslinguistic Perspective

    Seyda Özçalskan•Metaphor and Symbol•2003

  • The Development of Metaphoric Motion

    Open Access•Demetra Katis, Stathis Selimi et al.•Proceedings of the Annual Meeting…•2014

  • Metaphor meets typology

    Open Access•Şeyda Özçalışkan, Seyda özçaliskan•Cognitive Linguistics•2005

  • Running across the mind or across the park

    Open Access•Wojciech Lewandowski, Şeyda Özçalışkan•Cognitive Linguistics•2023

  • Typology in action

    Open Access•Luna Filipovic•International Journal of Applied…•2008

  • How language type influences patterns of motion expression in bilingual speakers

    Open Access•Wojciech Lewandowski, Şeyda Özçalışkan•Second language Research•2019

  • Does dialect matter in the expression of motion? Ways of encoding manner and path in Babao and standard Mandarin

    Open Access•Jing Paul, Samantha N Emerson et al.•Lingua•2022

  • Motion events again

    Open Access•Wojciech Lewandowski, Jaume Mateus•Lingua•2020

  • Metaphor is grounded in embodied experience

    Open Access•Raymond W Gibbs, Paula Lenz Costa Lima et al.•Journal of Pragmatics•2004

  • The emotional impact of translation

    Open Access•Ana Rojo, Marina Ramos Caro et al.•Journal of Pragmatics•2014

Unique citing works2
Citations per year2
Citation span2025 - 2026 (2)
Citation velocitycurrent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 2

Tools

Open DOI
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae