Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Modeling the outcome of language contact in the speech of German-Spanish and Catalan-Spanish bilingual children

Bibliographic Data

ID4179173
AuthorsConxita Lleó (Universität Hamburg, corresponding author), Susana Cortés (0000-0003-3293-1419), Susana Belmonte Cortés
Year2013
Volume2013
Issue221
Publication date2013-01-22
Open AccessNo
TypeARTICLE
VenueInternational Journal of the Sociology of Language (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0165-2516 • E-ISSN: 1613-3668
PublisherWalter de Gruyter GmbH (PUBLISHER • DE)
DOI10.1515/ijsl-2013-0025
OpenAlexW1970606228
LanguageEN
Citations received6

This article focuses on phonological aspects of bilingualism and includes two approaches: internal linguistic and sociolinguistic. The former approach is based on internal variables (markedness, frequency, complexity, uniformity), and the latter on external variables (age, school, family language, language of the peer-group). The article comprises two parts. First, we analyze spontaneous data produced by German-Spanish bilingual children and try to model the contact-language situation of that group characterized by family bilingualism and societal monolingualism. The external variables are relatively homogeneous for those children, as they receive Spanish from the mother and German from the father, and from the broad German-speaking community in Hamburg. These cases of individual bilingualism mainly receive the impact of internal variables, which can be weighed against one another. This leads to the following hierarchy of variables from those having more to less impact: frequency > markedness > uniformity > language of the environment. Second, we analyze and compare the elicited speech of Catalan-Spanish bilingual children in two districts of Barcelona, which differ in the degree of Spanish dominance. Here, the emphasis is on external factors. School and the peer-group seem to play the most important role, as they have more predictive power than the language spoken at home

Catalan · German · Linguistics · Markedness · Multilingualism · Neuroscience of multilingualism · Sociology · Linguistic Studies and Language Acquisition · Linguistic Variation and Morphology · Multilingual Education and Policy · Psychology

  • Foreign Accent in Pre- and Primary School Heritage Bilinguals

    Open Access•Tanja Kupisch, Nadine Kolb et al.•Languages•2021

  • How Bilingual Experience Shapes Accents in German-Italian Primary School Children

    Tanja Kupisch, Massimiliano Canzi et al.•Heritage Language Journal•2024

  • Bilingual phonological acquisition

    Open Access•M Kehoe, Mélanie Havy•Journal of Child Language•2019

  • The missing link in Spanish heritage trill production

    Open Access•Gemma Repiso-Puigdelliura, J Y Kim•Bilingualism Language and Cognition•2021

  • Transfer into L3 English

    Anika Lloyd-Smith, Henrik Gyllstad et al.•Linguistic Approaches to…•2017

  • Systematicity in Variability

    Open Access•Jasper Hong Sims, Brechtje Post•Language and Speech•2026

Citations per year0.67
Citation span2017 - 2026 (10)
Highly citedNo

Tools

Open DOISci-Hub
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae