Traduction, biopolitique et différence coloniale

Abbassides Dynastie d’origine arabe, issue de la famille de Muhammad, mais largement soutenue par le monde iranien. Elle régna sur le califat entre 750 et 1258 après avoir détrôné les Omeyyades. Esclavons Traduction de l’arabe Saqaliba, ce terme désigne les Slaves utilisés comme esclaves qui, une fois convertis, pouvaient occuper des positions de confiance, voire de pouvoir. Fatimides Dynastie d’origine arabe, pratiquant l’islam chiite, ayant régné d’abord sur l’Afrique du Nord avant de conquérir l’Égypte et d’en faire le centre de son pouvoir, rival de celui des Abbassides. Taifa De l’arabe homonyme signifiant « partie », « secte », « groupe », « troupe », ce terme renvoie aux petites entités politiques issues de la fragmentation du califat de Cordoue après la guerre civile de 1031. Elles sont dirigées par des dynasties arabes, berbères ou même esclavonnes, qui rivalisaient entre elles aussi bien par les armes que par les arts. Omeyyades Dynastie d’origine arabe, issue de la puissante tribu des Quraysh, initialement opposée à Muhammad mais qui s’est ensuite hissée à la tête de l’empire arabo-musulman, sur lequel elle a régné de 661 à 750, avant de devoir s’exiler à Cordoue, où elle gouverna jusqu’en 1031

Art · Political science · Philosophy · Translation Studies and Practices

• The watershed of Modernity

  Rada Iveković•Inter-Asia Cultural Studies•2010

  Add to list

• Du biopouvoir à la biopolitique

  Maurizio Lazzarato•Multitudes•2000

  Add to list