Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Une méthodologie de la traduction médicale

Bibliographic Data

ID4344823
AuthorsAmal Jammal (Montfort Hospital, corresponding author)
Year2002
Volume44
Issue2
Pages217-237
Publication date2002-10-02
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueMeta Journal des traducteurs (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0026-0452 • E-ISSN: 1492-1421
PublisherConsortium Erudit (PUBLISHER • CA)
DOI10.7202/003249ar
OpenAlexW2013274028
LanguageFR
Citations received4
References cited3

Cet article fait un tour d'horizon des difficultés les plus courantes en traduction médicale. L'auteur propose une méthodologie propre à ce domaine, permettant au traducteur de trouver des solutions et d'éviter les nombreux pi'ges de cette langue de spécialité

Humanities · Medical and Biological Sciences · Philosophy

  • Revue des difficultés en traduction médicale. Analyse diachronique et implications pour la formation des traducteurs

    Open Access•Cécile Cuchet•Traduire•2025

  • Methodology for the standardization of terminological resources

    Open Access•Federica Vezzani, Giorgio Maria Di Nunzio•Terminology International Journal…•2020

  • De l’intraculturel à l’interculturel

    Open Access•Mümtaz Kaya•Meta Journal des traducteurs•2007

  • La connotation du vocabulaire somatique

    Open Access•Federica Vezzani•Meta Journal des traducteurs•2023

  • La traduction médico-pharmaceutique

    Open Access•Henri Van Hoof•Meta Journal des traducteurs•1970

  • Les syntagmes nominaux complexes en anglais et en français

    Open Access•Marie-Josée Jastrab de Saint-Robert•Meta Journal des traducteurs•1987

  • Analyse du processus de la traduction

    Open Access•Nestor Schumacher•Meta Journal des traducteurs•1973

Citations per year0.21
Citation span2007 - 2025 (19)
Highly citedNo

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae