Langue, langage et les étonnantes locutions, expressions et phrasèmes du français, et leurs correspondants en anglais et en allemand
Bibliographic Data
| ID | 4345402 |
|---|---|
| Authors | André Clas (Université de Montréal, Montréal, Canada, corresponding author) |
| Year | 2015 |
| Volume | 60 |
| Issue | 2 |
| Pages | 299-305 |
| Publication date | 2015-09-03 |
| Peer Reviewed | Yes |
| Open Access | Yes |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Meta Journal des traducteurs (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 0026-0452 • E-ISSN: 1492-1421 |
| Publisher | Consortium Erudit (PUBLISHER • CA) |
| DOI | 10.7202/1032859ar |
| OpenAlex | W2101879298 |
| Language | FR |
| Citations received | 1 |
| References cited | 1 |
La présente étude est une comparaison raisonnée de locutions, expressions et phrasèmes du français, somme toute assez étonnantes, et de leurs correspondants en anglais et en allemand. Elle illustre le fait que la langue donne une structuration au flou, c'est-à-dire qu'elle crée son existence par concepts. En fin de compte, la traduction est la reproduction du pensable d'une langue dans une autre langue
Humanities · Linguistics and Discourse Analysis · Philosophy
| Unique citing works | 1 |
|---|---|
| Citations per year | 1 |
| Citation span | 2025 - 2025 (1) |
| Citation velocity | recent |
| Highly cited | No |
| Citation types | Neutral: 1 |