Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Lessons in linguistics with ChatGPT

Metapragmatics, metacommunication, metadiscourse and metalanguage in human-AI interactions

Bibliographic Data

ID4358315
AuthorsMarta Dynel (0000-0003-4647-946X, Vilnius Gediminas Technical University, corresponding author)
Year2023
Volume93
Pages107-124
Publication date2023-11-01
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueLanguage & Communication (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0271-5309 • E-ISSN: 1873-3395
PublisherElsevier BV (PUBLISHER)
DOI10.1016/j.langcom.2023.09.002
OpenAlexW4387337433
LanguageEN
Citations received21
References cited36

This paper discusses metalanguage, metadiscourse, metacommunication and metapragmatics testifying to users' conscious awareness enacted in human-AI interactions, based on a corpus of posts sent to Reddit's r/ChatGPT. The emphasis falls on users' foci of attention as they perform linguistic tests on ChatGPT and on how the "meta" practices manifest themselves interactionally on the selected subreddit, where human-AI interactions are showcased for entertainment purposes. The findings suggest that engaging with AI reflects and, potentially, enhances language users' metalinguistic, metadiscursive, metacommunicative and metapragmatic awareness. This awareness is mirrored in ChatGPT's output, indicative of its previous human-assisted training. Additionally, this investigation demonstrates that, when acknowledged as one subject of study, the four "meta" concepts are intricately intertwined as they may co-occur and overlap

Applied linguistics · Entertainment · Linguistics · Metadiscourse · Metalanguage · Metalinguistics · Pedagogy · Political science · Sociology · Subject (documents · Teaching method · World Wide Web · Computer Science · Hate Speech and Cyberbullying Detection · Philosophy · Psychology · Text Readability and Simplification · Topic Modeling

  • Reflexivity in human-written and ChatGPT-generated English research article abstracts

    Open Access•Man Zhang, Jiawei Zhang•Applied Linguistics•2025

  • Diversity and Standards in Writing for Publication in the Age of AI—Between a Rock and a Hard Place

    Open Access•Maria Kuteeva, Marta Andersson•Applied Linguistics•2024

  • Companionship in code

    Open Access•Marta Andersson•Humanities and Social Sciences…•2025

  • The invisible author

    Open Access•George Szabo, Fruzsina Krizsai et al.•Social Sciences & Humanities Open•2026

  • Can AI mirror the human voice? Stance in scholar-written and ChatGPT-generated medical abstracts

    Open Access•Hang Zou, Jiarui Sun et al.•English for Specific Purposes•2026

  • Metapragmatic acts performed by ChatGPT 4o and human authors in research article (RA) abstracts

    Open Access•Yangdan Gao, Xinren Chen et al.•English for Specific Purposes•2026

  • Human languaging and large language models

    Open Access•Rasmus Gahrn-Andersen•AI & Society•2026

  • Artificial intelligence in applied (linguistics)

    Open Access•Obied Alaqlobi, Ahmed Alduais et al.•Cogent Arts and Humanities•2024

  • Metapragmatic Awareness in Melbourne Greek

    Open Access•Theodossia-Soula Pavlidou•Languages•2026

  • Can ChatGPT reciprocate impoliteness? The AI moral dilemma

    Open Access•Vittorio Tantucci, Jonathan Culpeper•Journal of Pragmatics•2026

  • From human to GenAI evaluations

    Open Access•Maria Economidou-Kogetsidis, Su Lai•Journal of Pragmatics•2026

  • “This dissertation intricately explores…”

    Open Access•Ling Huang, Jinlei Deng•System•2024

  • The role of AI literacy in Chinese L2 reading comprehension

    Open Access•Sun Zheng Liang, Zheng Liang Sun et al.•International Journal of…•2026

  • A predictive human model of language challenges traditional views in linguistics and pretrained transformer research

    Open Access•Sergio Torres-Martínez•Language and Semiotic Studies•2024

  • Credence, attribution, and creativity in the construction of literary meaning with generative artificial intelligence

    Open Access•Sergio Torres-Martínez•Language and Semiotic Studies•2025

  • AI, be less ‘stereotypical’

    Vittorio Tantucci, Carlotta Sparvoli•Intercultural Pragmatics•2025

  • I think I misspoke earlier. My bad!’

    Open Access•Lisa M Given, Sarah Polkinghorne et al.•New Media & Society•2025

  • Encoding and decoding in the human–machine discourse

    Open Access•Klaus Bruhn Jensen•Communication Theory•2025

  • Can ChatGPT recognize impoliteness? An exploratory study of the pragmatic awareness of a large language model

    Open Access•Marta Andersson, D Mcintyre•Journal of Pragmatics•2025

  • Utilizing AI to manage rapport

    Open Access•Dongheng Yang, Ping Liu•Lingua•2025

  • Complaint formulation and negotiation

    Open Access•Xu Huang, Yaxuan Ran•Lingua•2024

  • The Cambridge Handbook of the Philosophy of Language

    Open Access•Piotr Stalmaszczyk•Cambridge Handbook of the…•2021

  • Understanding Politeness

    Open Access•Dániel Z Kádár, Michael Haugh•Understanding Politeness•2013

  • Impoliteness in Interaction

    Dan Bousfield, Derek Bousfield•Impoliteness in interaction•2008

  • On Our MindSalience, Context, and Figurative Language

    Rachel Giora•On Our Mind•2003

  • Impoliteness

    Open Access•Jonathan Culpeper•Impoliteness•2011

  • Pragmatics and the English Language

    Open Access•Jonathan Culpeper, Michael Haugh•Pragmatics and the English…•2014

  • Irony, Deception and Humour

    Marta Dynel•Irony, Deception and Humour•2018

  • Pretend Play in Childhood

    Greta G Fein•Child Development•1981

  • Ii.—on Denoting

    Bertrand Russell•Mind•1905

  • The Encyclopedia of language and linguistics

    J M Y Simpson, R E Asher•The Encyclopedia of language and…•1993

  • Impoliteness in Language

    Dan Bousfield, Derek Bousfield et al.•Impoliteness in Language•2008

  • Notes on the role of metapragmatic awareness in language use

    Jef Verschueren•Metalanguage•2004

  • Academics vs. American scriptwriters vs. academics

    Open Access•Marta Dynel•Language & Communication•2017

  • “It's just a bit of cultural […] lost in translation”

    Open Access•Valeria Sinkeviciute•Lingua•2017

  • The relationship between irony and sarcasm

    Charlotte Taylor•Journal of Politeness Research•2017

  • Trolling is not stupid”

    Marta Dynel•Intercultural Pragmatics•2016

  • Boundary maintenance and the origins of trolling

    Open Access•Elyse Graham•New Media & Society•2019

  • Concise Encyclopedia of Pragmatics

    Edwin Battistella, Jacob L Mey et al.•Language•2000

  • Understanding Pragmatics

    AGUSTINUS GIANTO, Jef Verschueren•Language•2000

  • Metapragmatic comments deconstructing the concept of self-mockery in Chinese on social media

    Open Access•Xinhui Bi, Xiaoyi Bi et al.•Language & Communication•2023

  • Funniness and “the preferred reaction” to jocularity in Australian and British English

    Open Access•Valeria Sinkeviciute•Language & Communication•2017

  • Conceptualising ‘the relational’ in pragmatics

    Open Access•Helen Spencer-Oatey•Journal of Pragmatics•2011

  • Foundations of pragmatics

    Sonja Kleinke•Anglia - Zeitschrift für…•2012

  • Preschool children's social pretend play

    David Whitebread, Lisha O’sullivan et al.•International Journal of Play•2012

  • Metadiscourse across languages and genres

    Open Access•Ken Hyland, Wenbin Wang et al.•Lingua•2022

  • Capturing injunctive norm in pragmatics

    Open Access•Dániel Z Kádár•Lingua•2020

  • Participation framework underlying YouTube interaction

    Open Access•Marta Dynel•Journal of Pragmatics•2014

  • Juggling identities in interviews

    Open Access•Valeria Sinkeviciute•Journal of Pragmatics•2019

  • Mock Politeness in English and Italian. A Corpus-Assisted Metalanguage Analysis

    Open Access•Gosia Krawentek•Journal of Pragmatics•2018

  • Risum teneatis, amici?☆

    Open Access•Marta Dynel, F I M Poppi•Journal of Pragmatics•2019

  • Desperately seeking intentions

    Open Access•Marta Dynel•Journal of Pragmatics•2021

  • Metadiscourse

    Open Access•Brian Paltridge•Journal of Pragmatics•2007

  • Hashtag swearing

    Open Access•Marta Dynel•Journal of Pragmatics•2023

  • The role of emic understandings in theorizing im/politeness

    Open Access•Saeko Fukushima, Michael Haugh•Journal of Pragmatics•2014

Unique citing works21
Citations per year10,5
Citation span2024 - 2026 (3)
Citation velocitycurrent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 21

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae