Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Tradução e adaptação do Pay Attention - um programa de treinamento dos processos da atenção para crianças

Bibliographic Data

ID4406776
AuthorsDeise Lima Fernandes Barbosa (Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo), Mônica Carolina Miranda (0000-0003-3341-9257, Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo, corresponding author), Orlando Francisco Amodeo Bueno (0000-0003-0737-3945, Universidade Federal de São Paulo)
Year2014
Volume27
Issue4
Pages775-783
Publication date2014-12-01
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenuePsicologia Reflexão e Crítica (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0102-7972 • E-ISSN: 1678-7153
PublisherFapUNIFESP (SciELO) (PUBLISHER)
DOI10.1590/1678-7153.201427418
OpenAlexW2155718669
SciELOS0102-79722014000400775
LanguagePT
References cited4

Este estudo descreve o processo de tradução, adaptação e análise de aplicabilidade clínica do Programa Pay Attention! ao português do Brasil. O processo seguiu as etapas recomendadas internacionalmente para adequação de instrumentos a outros idiomas: tradução/adaptação baseado em normas que preservassem características originais bem como as da cultura; análise por juízes especialistas; estudos-piloto; análise de aplicabilidade clínica em um grupo de 10 crianças com TDAH. Os resultados dos estudos-piloto foram analisados qualitativamente na fase de tradução/adaptação. No grupo clínico, o programa foi aplicado em 20 sessões individuais analisando-se a evolução individual, conforme estabelecido no manual. Os resultados demonstraram que a versão em português do Pay Attention! está adequada, tornando-se um importante instrumento de intervenção nos Transtornos de Déficit de Atenção em crianças

Humanities · Attention Deficit Hyperactivity Disorder · Cognitive Abilities and Testing · Philosophy · Psychology · Psychology and Mental Health

  • Translating Tests

    Fons Van De Vijver, Ronald K Hambleton•European Psychologist•1996

  • Guidelines for the Process of Cross-Cultural Adaptation of Self-Report Measures

    Dorcas E Beaton, Dorcas Beaton et al.•Spine•2000

  • A selective review of selective attention research from the past century

    Open Access•Jon Driver•British Journal of Psychology•2001

  • Tradução e adaptação para o português do Behavior Rating Inventory of Executive Function - BRIEF

    Open Access•Daniela De Bustamante Carim, Maria C Miranda et al.•Psicologia Reflexão e Crítica•2012

Highly citedNo

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae