Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Forensic Linguistics

The Application of Language Description in Legal Contexts

Bibliographic Data

ID4413134
AuthorsMalcolm Coulthard (0000-0001-8316-8957, Aston University, corresponding author)
Year2010
Volume132
Issue2
Pages15-33
Publication date2010-07-23
Peer ReviewedYes
Open AccessNo
TypeARTICLE
VenueLangage et société (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0181-4095 • E-ISSN: 2101-0382
PublisherCAIRN (PUBLISHER)
DOI10.3917/ls.132.0015
OpenAlexW2010851922
LanguageEN
Citations received6
References cited16

In this article I first divide Forensic Linguistics into three sub-disciplines : the language of written legal texts, the spoken language of legal proceedings, and the linguist as expert witness and then go on to give a small number of examples of the research undertaken in these three areas. For the language of written legal texts, I present work on the (in) comprehensibility of police cautions and of judges’ instructions to juries. For the spoken language of legal proceedings, I report work on the problems of interpreted interaction, of vulnerable witnesses and the need for more detailed research comparing the interactive rules in adversarial and investigative systems. Finally, to illustrate the role of the linguist as expert witness I report a trademark case, five different authorship attribution cases, three very different plagiarism cases and I end reporting briefly the contribution of linguists to language assessment techniques used in the linguistic classification of asylum seekers

Adversarial system · Applied linguistics · Authorship attribution · Expert witness · Linguistics · Natural language processing · Political science · Witness · Computer Science · Hate Speech and Cyberbullying Detection · Interpreting and Communication in Healthcare · Law · Swearing, Euphemism, Multilingualism · Artificial Intelligence

  • Critical Discourse Analysis of Pakistani Inheritance Law and Justice System for Women

    Open Access•Badriah Khaleel, Khalid Ahmed et al.•Pakistan Social Sciences Review•2023

  • Grammatically Guilty

    Open Access•Laadli Singhania, Virendra Singh Thakur•International Journal for the…•2026

  • The Sociolinguistics of Asylum Decision-Writing in the Context of the Greek Appeals Authority

    Open Access•Christina Fakalou•International Journal for the…•2024

  • Explicit and implicit discursive strategies and moral order in a trial process

    Iphigenia Moulinou•Journal of Language Aggression…•2019

  • A Bibliometric Analysis of Research in Forensic Linguistics

    Open Access•Muzaina Wasi, Sajida Zaki et al.•SAGE Open•2024

  • Investigative interviews with online sexual offenders

    Open Access•Noémie Allard-Gaudreau, Nadine Deslauriers-Varin et al.•Discourse Studies•2025

  • The bilingual courtroom

    Susan Berk-Seligson•The bilingual courtroom•2002

  • The Language of Police Interviewing

    Open Access•Georgina Heydon•Language of Police Interviewing•2005

  • Revising the language of New South Wales police procedures

    John Gibbons•Applied Linguistics•2001

  • The Language of Confession, Interrogation, and Deception

    Roger W Shuy, Roger Shuy•The Language of Confession,…•1998

  • Tools for the Trade

    David Woolls, Malcolm Coulthard•International Journal of Speech…•1998

  • Textual kidnapping revisited

    M Teresa Turell•International Journal of Speech…•2004

  • Better tools for the trade and how to use them

    David Woolls•International Journal of Speech…•2003

  • Reading the rights

    Janet Cotterill•International Journal of Speech…•2000

  • US pattern jury instructions

    Bethany K Dumas•International Journal of Speech…•2000

  • Ten unanswered language questions about Miranda

    Roger W Shuy•International Journal of Speech…•1997

  • The role of ‘educated native speakers’ in providing language analysis for the determination of the origin of asylum seekers

    Helen Fraser•International Journal of Speech…•2009

Unique citing works6
Citations per year0,86
Citation span2019 - 2026 (8)
Citation velocitycurrent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 6

Tools

Open DOI
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae