Polimetria latina em português
Bibliographic Data
| ID | 4504059 |
|---|---|
| Authors | Guilherme Gontijo Flores (0000-0003-0081-6512, Universidade Federal do Paraná), Rosangela Teixeira Gonçalves (0000-0002-2472-1430, Universidade Federal do Paraná), Rodrigo Tadeu Gonçalves |
| Year | 2014 |
| Volume | 89 |
| Issue | 1 |
| Publication date | 2014-07-02 |
| Open Access | Yes |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Revista Letras (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 0100-0888 • E-ISSN: 2236-0999 |
| Publisher | Universidade Federal do Parana (PUBLISHER • BR) |
| DOI | 10.5380/rel.v89i1.35146 |
| OpenAlex | W1978642570 |
| Language | PT |
Este artigo apresenta vários modelos possíveis de traduções polimétricas de poesia latina em português. Na primeira parte, a Comédia Nova latina é apresentada nas traduções do Barão de Paranapiacaba, Leandro Cardoso e Rodrigo Tadeu Gonçalves, e, na segunda, as Odes de Horácio na tradução polimétrica de Guilherme Gontijo Flores são contrastadas com a história de sua tradução em língua portuguesa
Art · Humanities · Linguistics · Portuguese · Cultural, Media, and Literary Studies · Linguistics and Language Studies · Literature, Culture, and Criticism · Philosophy
| Highly cited | No |
|---|