Rosangela Teixeira Gonçalves
Biographic Data
| ID | 1055949 |
|---|---|
| NAME | Rosangela Teixeira Gonçalves |
| GIVEN NAMES | Rosangela Teixeira |
| FAMILY NAME | Gonçalves |
| SIGNATURE | GONÇALVES R T |
| AFFILIATIONS | Universidade Federal do Paraná |
| ORCID | 0000-0002-2472-1430 |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 13 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| WORKS AS AUTHOR | 13 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2002 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2025 |
| H-INDEX | 0 |
“Você vale quanto pesa sua sacola”
O Brasil ocupa a terceira posição no ranking mundial de encarceramento feminino, sendo São Paulo o estado que concentra a maior população privada de liberdade do país. Trata-se também do estado onde o Primeiro Comando da Capital (PCC) exerce hegemonia sobre o sistema prisional. Diante desse cenário, o presente artigo teve como objetivo analisar como os procederes do Comando3 impactam o cumprimento de penas, a partir de 32 entrevistas realizadas c…
Políticas Públicas Para a Juventude No Brasil – Um Balanço a Partir Da Implementação Do Estatuto Da Juventude (2013-2023)
O presente artigo tem como objetivo desenvolver uma análise das políticas públicas para a juventude no Brasil, tendo como marco temporal o Estatuto da Juventude que passou a dispor sobre os direitos para a população entre 15 e 29 anos. Para isso, revisitamos a origem do conceito de juventude e desenvolvemos uma análise do cenário contemporâneo no que diz respeito aos indicadores em relação ao mercado de trabalho, escolarização e violência a parti…
Madrinhas", "cunhadas", "irmãs" e "peregrinas
O presente artigo é fruto da pesquisa de doutorado que teve como objetivo compreender a estrutura e o funcionamento do Primeiro Comando da Capital - PCC em três diferentes penitenciárias femininas localizadas no estado de São Paulo. Através da realização de trinta e cinco entrevistas com mulheres, sapatões, homens e mulheres transexuais, agentes penitenciários e visitantes das unidades prisionais, a investigação buscou analisar se os procederes d…
Entrevista com Regina Przybycien
Entrevista com Regina Przybycien
Tradução na Universidade Federal do Paraná
Entender o lugar que a tradução acabaria ocupando em Curitiba, em geral, e na Universidade Federal do Paraná, em particular, é uma tarefa mais complexa do que parece "" mesmo para muitos daqueles que contribuíram para a consolidação desse lugar "", e certamente poderia ser melhor investigada em monografias, dissertações e teses dedicadas a esse assunto, do que no que se pode esboçar em algumas poucas páginas. A intuição nos faz crer, no entanto, …
Entrevista com Guilherme Gontijo Flores
Entrevista com Guilherme Gontijo Flores
A tradutora e o diálogo intermidiático em Antigonick de Anne Carson
Antigonick (2012) é a tradução da dramaturga, escritora e tradutora canadense Anne Carson para a tragédia Antígona de Sófocles. No prefácio “the task of the translator of antigone”, em forma de carta/poema direcionada à personagem Antígona, aparecem comentários sobre encenações anteriores, mais especificamente sobre as montagens de Bertolt Brecht e Jean Anouilh, além da composição 4’33”, de John Cage. Este artigo pretende discutir como essas refe…
Polimetria latina em português
Este artigo apresenta vários modelos possíveis de traduções polimétricas de poesia latina em português. Na primeira parte, a Comédia Nova latina é apresentada nas traduções do Barão de Paranapiacaba, Leandro Cardoso e Rodrigo Tadeu Gonçalves, e, na segunda, as Odes de Horácio na tradução polimétrica de Guilherme Gontijo Flores são contrastadas com a história de sua tradução em língua portuguesa
Relativismo Lingüístico E O Ensino De Língua Estrangeira
Neste artigo, pretendo desenvolver algumas questões sobre o modo como as concepções de linguagem, a educação lingüística e a reflexão crítica sobre os processos complexos envolvidos no uso e teorização sobre a linguagem podem trazer benefícios ao professor de línguas estrangeiras. Para tanto, discutirei as noções de relativismo lingüístico e etnocentrismo, ligadas à idéia de que, com freqüência, as separações tácitas e invisíveis entre as cosmovi…
Edição integral do Volume 77
Arquivo integral do volume 77 da Revista Letras
Retórica e Ciência
Este artigo discutirá as relações entre a retórica e ciênciacontemporânea. Ao propor a análise de tal relação, olharemosem especial para duas questões: iniciaremos o trabalho comuma história da ascensão da retórica e de sua derrocadaocasionada em grande parte pelo movimento da ciênciamoderna pós-renascentista. A partir dessa relação, a discussãocontemporânea da filosofia da ciência mostrará como asrelações entre ciência e política (como uma espéc…
O Efeito Labirinto Além Da Sintaxe
O presente artigo trata das chamadas sentenças-labirinto, mostrando que, em casos em que a entoação e a estrutura informacional são suficientemente claras, a ambigüidade gerada pelo mencionado efeito não ocorre. O artigo contribui para a área do processamento lingüístico humano mostrando que, quando faladas, as sentenças das quais se esperam problemas de processamento sérios podem não apresentar tais problemas. A partir de um modelo teórico chama…
Cinco Parífrases Indicadoras de Fase no Português Europeu
Cinco Parífrases Indicadoras de Fase no Português Europeu
No prominent works on this page.
Cinco Parífrases Indicadoras de Fase no Português Europeu
Cinco Parífrases Indicadoras de Fase no Português Europeu
O Efeito Labirinto Além Da Sintaxe
O presente artigo trata das chamadas sentenças-labirinto, mostrando que, em casos em que a entoação e a estrutura informacional são suficientemente claras, a ambigüidade gerada pelo mencionado efeito não ocorre. O artigo contribui para a área do processamento lingüístico humano mostrando que, quando faladas, as sentenças das quais se esperam problemas de processamento sérios podem não apresentar tais problemas. A partir de um modelo teórico chama…
Retórica e Ciência
Este artigo discutirá as relações entre a retórica e ciênciacontemporânea. Ao propor a análise de tal relação, olharemosem especial para duas questões: iniciaremos o trabalho comuma história da ascensão da retórica e de sua derrocadaocasionada em grande parte pelo movimento da ciênciamoderna pós-renascentista. A partir dessa relação, a discussãocontemporânea da filosofia da ciência mostrará como asrelações entre ciência e política (como uma espéc…
Relativismo Lingüístico E O Ensino De Língua Estrangeira
Neste artigo, pretendo desenvolver algumas questões sobre o modo como as concepções de linguagem, a educação lingüística e a reflexão crítica sobre os processos complexos envolvidos no uso e teorização sobre a linguagem podem trazer benefícios ao professor de línguas estrangeiras. Para tanto, discutirei as noções de relativismo lingüístico e etnocentrismo, ligadas à idéia de que, com freqüência, as separações tácitas e invisíveis entre as cosmovi…
Edição integral do Volume 77
Arquivo integral do volume 77 da Revista Letras
Polimetria latina em português
Este artigo apresenta vários modelos possíveis de traduções polimétricas de poesia latina em português. Na primeira parte, a Comédia Nova latina é apresentada nas traduções do Barão de Paranapiacaba, Leandro Cardoso e Rodrigo Tadeu Gonçalves, e, na segunda, as Odes de Horácio na tradução polimétrica de Guilherme Gontijo Flores são contrastadas com a história de sua tradução em língua portuguesa
A tradutora e o diálogo intermidiático em Antigonick de Anne Carson
Antigonick (2012) é a tradução da dramaturga, escritora e tradutora canadense Anne Carson para a tragédia Antígona de Sófocles. No prefácio “the task of the translator of antigone”, em forma de carta/poema direcionada à personagem Antígona, aparecem comentários sobre encenações anteriores, mais especificamente sobre as montagens de Bertolt Brecht e Jean Anouilh, além da composição 4’33”, de John Cage. Este artigo pretende discutir como essas refe…
Entrevista com Regina Przybycien
Entrevista com Regina Przybycien
Tradução na Universidade Federal do Paraná
Entender o lugar que a tradução acabaria ocupando em Curitiba, em geral, e na Universidade Federal do Paraná, em particular, é uma tarefa mais complexa do que parece "" mesmo para muitos daqueles que contribuíram para a consolidação desse lugar "", e certamente poderia ser melhor investigada em monografias, dissertações e teses dedicadas a esse assunto, do que no que se pode esboçar em algumas poucas páginas. A intuição nos faz crer, no entanto, …
Entrevista com Guilherme Gontijo Flores
Entrevista com Guilherme Gontijo Flores
Madrinhas", "cunhadas", "irmãs" e "peregrinas
O presente artigo é fruto da pesquisa de doutorado que teve como objetivo compreender a estrutura e o funcionamento do Primeiro Comando da Capital - PCC em três diferentes penitenciárias femininas localizadas no estado de São Paulo. Através da realização de trinta e cinco entrevistas com mulheres, sapatões, homens e mulheres transexuais, agentes penitenciários e visitantes das unidades prisionais, a investigação buscou analisar se os procederes d…
Políticas Públicas Para a Juventude No Brasil – Um Balanço a Partir Da Implementação Do Estatuto Da Juventude (2013-2023)
O presente artigo tem como objetivo desenvolver uma análise das políticas públicas para a juventude no Brasil, tendo como marco temporal o Estatuto da Juventude que passou a dispor sobre os direitos para a população entre 15 e 29 anos. Para isso, revisitamos a origem do conceito de juventude e desenvolvemos uma análise do cenário contemporâneo no que diz respeito aos indicadores em relação ao mercado de trabalho, escolarização e violência a parti…
“Você vale quanto pesa sua sacola”
O Brasil ocupa a terceira posição no ranking mundial de encarceramento feminino, sendo São Paulo o estado que concentra a maior população privada de liberdade do país. Trata-se também do estado onde o Primeiro Comando da Capital (PCC) exerce hegemonia sobre o sistema prisional. Diante desse cenário, o presente artigo teve como objetivo analisar como os procederes do Comando3 impactam o cumprimento de penas, a partir de 32 entrevistas realizadas c…
Philosophy (4 works) · Art (3 works) · Cultural, Media, and Literary Studies (3 works) · Humanities (3 works) · Linguistics and Education Research (3 works) · Philosophy (3 works) · Computer Science (2 works) · Linguistics (2 works) · Linguistics and Discourse Analysis (2 works) · Literature, Culture, and Criticism (2 works)