A Contribuição De Filósofos Judaicos Para a Ética Do Traduzir Na Contemporaneidade
Bibliographic Data
| ID | 4744100 |
|---|---|
| Authors | Maria Clara Castellões De Oliveira (Universidade Federal de Juiz de Fora, corresponding author) |
| Year | 2012 |
| Volume | 85 |
| Issue | 1 |
| Publication date | 2012-12-12 |
| Open Access | Yes |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Revista Letras (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 0100-0888 • E-ISSN: 2236-0999 |
| Publisher | Universidade Federal do Parana (PUBLISHER • BR) |
| DOI | 10.5380/rel.v85i1.26670 |
| OpenAlex | W2010564542 |
| Language | PT |
Para fins deste trabalho, pretendo extrair dos pensamentos de Franz Rosenzweig, Walter Benjamin, Jacques Derrida e Emmanuel Lévinas, filósofos de extração judaica, percepções que contribuirão para um entendimento mais abrangente não apenas da relação entre tradução e ética na contemporaneidade como também da defesa da tradução da letra, nos termos de Antoine Berman , ou seja, da defesa da ética da diferença, endossada por estudiosos da tradução de viés pós-estruturalista
Cultural, Media, and Literary Studies · Literature, Culture, and Criticism · Philosophy, Ethics, and Existentialism
| Highly cited | No |
|---|