Translation Research in the Framework of the Tel Aviv School of Poetics and Semiotics
Bibliographic Data
| ID | 4830720 |
|---|---|
| Authors | Rachel Weissbrod (0000-0003-0112-4913, Hebrew University of Jerusalem, corresponding author) |
| Year | 2002 |
| Volume | 43 |
| Issue | 1 |
| Pages | 35-45 |
| Publication date | 2002-10-02 |
| Peer Reviewed | Yes |
| Open Access | Yes |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Meta Journal des traducteurs (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 0026-0452 • E-ISSN: 1492-1421 |
| Publisher | Consortium Erudit (PUBLISHER • CA) |
| DOI | 10.7202/004592ar |
| OpenAlex | W2111280396 |
| Language | EN |
| Citations received | 7 |
| References cited | 11 |
Israel has made an important contribution to translation studies. Since the late 1960s, its contribution in this field is mainly identified with the Tel Aviv school of poetics and semiotics. This paper sets out to introduce the basic ideas of the Tel Aviv school and show how they developed. It surveys the school's achievements in the various branches of translation studies - theory, descriptive research and the applied branches, and examines its impact on translation research in the world. Taking into account some shortcomings which in the author's view might interfere with the school's development, the paper points out the school's future directions of research and the challenges still to be met
Field (mathematics) · Library science · Linguistics · Mathematics education · Poetics · Poetry · Semiotics · Sociology · Tel aviv · Translation studies · Computer Science · European Cultural and National Identity · Mathematics · Philosophy · Psychology · Translation Studies and Practices
Linguistic Dimension of Business Coaching Discourse Transfer Through Interlingual Translation
Culture Research in The Recent Work of Itamar Even-Zohar
Investigating norms in interlingual subtitling
Perceived benefits of translator certification to stakeholders in the translation profession
Intra- and Intertextuality in Literary Translation
What Dubbers of Children's Television Programmes Can Learn from Translators of Children's Books
Intralingual Translation
Descriptive Translation Studies – and beyond
Grundlegung einer allgemeinen Translationstheorie
Approaches to translation
Descriptive Translation Studies – and beyond
Toury’s Empiricism Version One
Rethinking Translation
On Linguistic Aspects of Translation
A Prague School Reader on Esthetics, Literary Structure, and Style
Poetics of Children's Literature
Didactic and Pedagogic Tendencies in the Norms Dictating the Translation of Children's Literature
Le Systeme litteraire en etat de crise
| Unique citing works | 7 |
|---|---|
| Citations per year | 0,3 |
| Citation span | 2003 - 2014 (12) |
| Citation velocity | historical |
| Highly cited | No |
| Citation types | Neutral: 5 |