Les traducteurs
Ces Médecins Légistes Du Texte
Bibliographic Data
| ID | 4883433 |
|---|---|
| Authors | Christian Balliu (corresponding author) |
| Year | 2002 |
| Volume | 46 |
| Issue | 1 |
| Pages | 92-102 |
| Publication date | 2002-10-02 |
| Peer Reviewed | Yes |
| Open Access | Yes |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Meta Journal des traducteurs (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 0026-0452 • E-ISSN: 1492-1421 |
| Publisher | Consortium Erudit (PUBLISHER • CA) |
| DOI | 10.7202/001961ar |
| OpenAlex | W2158220401 |
| Language | EN |
| Citations received | 2 |
| References cited | 4 |
La médecine est une science plurimillénaire soumise à l'évolution de l'histoire. Son discours, dont la terminologie, ne peut donc échapper à l'influence de ses utilisateurs successifs. Le traducteur médical devra donc être conscient que le sociolecte médical n'est pas alimenté par une terminologie objective et rigoureuse, mais qu'il est assujetti à une instabilité aussi synchronique que diachronique
Humanities · linguistics and terminology studies · Medical and Biological Sciences · Philosophy · Translation Studies and Practices
| Unique citing works | 2 |
|---|---|
| Citations per year | 0,1 |
| Citation span | 2005 - 2025 (21) |
| Citation velocity | recent |
| Highly cited | No |
| Citation types | Neutral: 2 |