Prières, rituels et pratiques dans la société juive ashkénaze
La tradition des livres de coutume en langue yiddish (XVIe siècle)
Bibliographic Data
| ID | 4902163 |
|---|---|
| Authors | Jean Baumgarten (0000-0002-9407-8137, corresponding author) |
| Year | 2001 |
| Volume | 218 |
| Issue | 3 |
| Pages | 369-403 |
| Publication date | 2001-01-01 |
| Peer Reviewed | Yes |
| Open Access | No |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Revue de l histoire des religions (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 0035-1423 • E-ISSN: 2105-2573 |
| Publisher | PERSEE Program (PUBLISHER) |
| DOI | 10.3406/rhr.2001.995 |
| OpenAlex | W2057976162 |
| Language | FR |
| Citations received | 2 |
Les livres de coutumes ("sifrei minhagim") ont pour but d'enseigner aux simples juifs comment se comporter durant les fêtes ou les cérémonies domestiques. Ces ouvrages furent d'abord édités en hébreu, puis adaptés en langue yiddish à l'usage des moins lettrés, afin de faciliter la connaissance des pratiques fondamentales. Nous étudions deux exemples représentatifs : un manuscrit italien de 1557 et l'édition princeps imprimée à Venise en 1589. Fondée sur l'analyse des passages relatifs à la fête de Purim, notre étude fait apparaître des modèles d'écriture, des thèmes récurrents et une volonté de présenter les usages dans un style clair et concis, afin de favoriser leur mémorisation. Ce type de textes apporte de précieux renseignements sur la vie religieuse, les normes de conduite et la transmission de la tradition dans la société ashkénaze
Art · Humanities · Judaism · Theology · Yiddish · Jewish and Middle Eastern Studies · Jewish Identity and Society · Middle East Politics and Society · Philosophy
| Unique citing works | 2 |
|---|---|
| Citations per year | 0,2 |
| Citation span | 2016 - 2020 (5) |
| Citation velocity | historical |
| Highly cited | No |
| Citation types | Neutral: 1 |