Maiakovskii's Lenin

A single witty remark delivered by Roman Jakobson at the expense of Maiakovskii's last, civic-minded poems may still be cited as a measure of prevailing Western attitudes toward the postrevolutionary bard of Russian Bolshevism: "Very good, but not as good as Mayakovsky." Certainly, many Western appreciators of Russia's most Soviet, major poet have tuned out large portions of Maiakovskii's music. In that long oscillation between lyric and civic impulses that characterized Maiakovskii's poetic career, Western monitors have shown remarkably little interest in or patience with the extensive stretches of public poetry and narrative verse. This bias of the Western ear has not gone unnoticed. One Soviet commentator has responded with a witticism of his own: "It's a hopeless business - this attempt to tear apart his lyrics into two portions, into what is 'soul' and what is 'Soviet.'" Still, selective listening is not the monopoly of Western criticism alone. Soviet scholarship on Maiakovskii is as embarrassed by the irrepressible singer of a larger-than-life self as Western exegesis is by the propagandist who so proudly declaims Soviet hero-songs. Given Maiakovskii's extravagant temperament and his odd combinations of poetical and political revolutionism, it is probably inevitable that different portions of his work will be discriminated against by different readers for being "not as good as Mayakovsky." But literary criticism has the task of overcoming tone-deafness to both the political resonances of his lyric verse and the poetic reverberations of his most partisan songs

Art · Criticism · HERO · Literature · Lyrics · Poetry · Politics · Scholarship · Eastern European Communism and Reforms · History · Law · Philosophy · Soviet and Russian History

• Translating Intimate and Public Majakovskij into Czech Again

  Jana Kitzlerová•Scando-Slavica•2024

  Add to list

• The Positive Hero in Russian Literature

  R M Hare, Richard Hare et al.•The Slavic and East European…•1959

  Add to list

• Izbrannye proizvedeniia

  Victor S Krupitsch, Apollon Grigor'ev et al.•The Slavic and East European…•1965

  Add to list