Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

The tipping point

On the use of signs from American Sign Language in International Sign

Bibliographic Data

ID5000215
AuthorsA Kusters (0000-0001-5228-7363, Heriot-Watt University, corresponding author)
Year2020
Volume75
Pages51-68
Publication date2020-11-01
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueLanguage & Communication (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0271-5309 • E-ISSN: 1873-3395
PublisherElsevier BV (PUBLISHER)
DOI10.1016/j.langcom.2020.06.004
OpenAlexW3087157425
LanguageEN
Citations received14
References cited21

This paper approaches International Sign (IS) as both a translingual practice and a contact language which is subject to language contact with American Sign Language (ASL). The perceived overuse of ASL in IS is often judged as counterproductive for IS to flourish independently from ASL. The desire for IS and ASL to be sufficiently different leads to a desire for setting and maintaining linguistic boundaries between both. Therefore, discourses about the maintenance and vitality of IS as a collaborative translingual practice can take the form of linguistic prescriptivism aiming to curtail ASL use in IS

American Sign Language · Linguistics · Point (geometry · Sign (mathematics · Sign language · Tipping point (physics · Vitality · Hearing Impairment and Communication · Interpreting and Communication in Healthcare · Language, Discourse, Communication Strategies · Mathematics · Philosophy · Psychology

  • Lexical comprehension within and across sign languages of Belgium, China and the Netherlands

    Open Access•Carl Börstell•Glossa a journal of general…•2023

  • Mitigating Institutional Attitudes toward Sign Languages

    Open Access•Jenny Webster•The Journal of Deaf Studies and…•2021

  • International Sign

    Open Access•A Kusters•Annual Review of Linguistics•2024

  • Interference

    Open Access•Aurélia Nana Gassa Gonga, Onno Crasborn et al.•International Journal of…•2022

  • Deaf cosmopolitanism

    Open Access•Elaine Moriarty, A Kusters•International Journal of…•2021

  • Family language policy on holiday

    Open Access•A Kusters, Maartje De Meulder et al.•Journal of Multilingual and…•2021

  • Pragmatics of second person address variation in New Zealand Sign Language

    Open Access•Rachel Mckee, Mireille Vale et al.•Lingua•2025

  • Two hands are powerful”. Handedness variation and genre in New Zealand Sign Language

    Open Access•Rachel Mckee, Mireille Vales et al.•Language & Communication•2025

  • The Vulnerability of Emerging Sign Languages

    Open Access•Marah Jaraisy, Rose Stamp•Languages•2022

  • Translanguaging Framework for Deaf Education

    Open Access•Kimberly Wolbers, Leala Holcomb et al.•Languages•2023

  • The difference intersubjective grammar makes in protactile DeafBlind communities

    Open Access•Terra Edwards•Lingua•2022

  • Embodiment of sexuality by Israeli Sign Language signers and hearing Hebrew speakers

    Open Access•Rose Stamp, Adi Ben Israel et al.•Journal of Sociolinguistics•2025

  • Geographies and circulations

    Open Access•Ralph Adam, Ben Braithwaite•Journal of Sociolinguistics•2022

  • Emergence and evolutions

    Open Access•A Kusters, Ceil Lucas•Journal of Sociolinguistics•2022

  • The Oxford Handbook of Language and Society

    Ofelia García, Nelson Flores et al.•Oxford Handbook of Language and…•2016

  • Fixing English

    Open Access•Anne Curzan•Fixing English•2014

  • The Oxford Handbook of Disability History

    Catherine J Kudlick, Michael A Rembis et al.•Oxford Handbook of Disability…•2018

  • Contact languages as “endangered” languages

    Paul B Garrett, Paul Garrett•Journal of Pidgin and Creole…•2006

  • The Status of Endangered Contact Languages of the World

    Nala H Lee•Annual Review of Linguistics•2019

  • Translanguaging

    Suzanne García-Mateus•Bilingual Research Journal•2014

  • Making meaning”

    Open Access•Ulrike Zeshan•Cognitive Linguistics•2015

  • Describe, don't prescribe. The practice and politics of translanguaging in the context of deaf signers

    Open Access•Maartje De Meulder, A Kusters et al.•Journal of Multilingual and…•2019

  • Disinventing and (Re)Constituting Languages

    Sinfree Makoni, Alastair Pennycook•Critical Inquiry in Language…•2005

  • Globalization, hybridity, and vitality in the linguistic ideologies of New Zealand Sign Language users

    Open Access•Rachel Mckee, David Mckee•Language & Communication•2020

  • From language maintenance and intergenerational transmission to language survivance

    Guadalupe Valdes•International Journal of the…•2017

  • Language vitality

    Open Access•Salikoko S Mufwene•Language•2017

  • Purism vs. compromise in language revitalization and language revival

    Open Access•Nancy C Dorian•Language in Society•1994

  • Building the tower of Babel

    Open Access•E Mara Green•Language in Society•2014

Unique citing works14
Citations per year2,8
Citation span2021 - 2025 (5)
Citation velocityrecent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 14

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae