A República Mundial das Letras, de Pascale Casanova, lida no Brasil e na França

Nacionalidade E Terminologia

Bibliographic Data

ID5000390
AuthorsLohanna Machado (0000-0003-1254-311X, Universidade de São Paulo, corresponding author)
Year2018
Issue13
Pages50-64
Publication date2018-12-21
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueOpiniães (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 2177-3815 • E-ISSN: 2525-8133
PublisherUniversidade de Sao Paulo, Agencia USP de Gestao da Informacao Academica (AGUIA) (PUBLISHER)
DOI10.11606/issn.2525-8133.opiniaes.2018.147502
OpenAlexW2905676409
LanguagePT
References cited9

Nesse artigo estudei a recepção do livro A República Mundial das Letras, de Pascale Casanova, expressa em artigos publicados em francês e em português desde seu lançamento (1999) até o ano da realização da pesquisa, em 2017. Procurava com isso investigar, dada a natureza da obra que se pretende uma "arma crítica para os excêntricos", quais as diferenças e semelhanças na sua leitura crítica no Brasil, cuja literatura é considerada periférica, e na França, cuja Paris é tradicionalmente considerada capital das artes. A pesquisa confirma a hipótese de que essa obra de Casanova é melhor apreciada pelas "pequenas literaturas". Concluo que o grupo brasileiro junto à parcela periférica do grupo francófono se apropria dessa arma crítica para pensar sua posição marginal, enquanto o grupo francês originário da França se volta, de maneira geral, a questões de ordem terminológica

Art · Humanities · Cultural, Media, and Literary Studies · History · Linguistics and Education Research · Philosophy · Urban and sociocultural dynamics

Tools

Open DOIOpen Access