Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Le nom de marque déposée

Nom Propre, Nom Commun Et Terme

Bibliographic Data

ID5139987
AuthorsGérard Petit (0000-0002-6837-3052, Université de Paris X – Nanterre, Paris, France, corresponding author)
Year2006
Volume51
Issue4
Pages690-705
Publication date2006-12-11
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueMeta Journal des traducteurs (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0026-0452 • E-ISSN: 1492-1421
PublisherConsortium Erudit (PUBLISHER • CA)
DOI10.7202/014335ar
OpenAlexW2124300115
LanguageFR
Citations received2
References cited3

La classe des noms de marques déposées (désormais ND) est très diversifiée, voire hétérogène, et ne se superpose pas à l'une des catégories lexicales traditionnellement reconnues. Elle s'inscrit en porte-à-faux relativement à la bipartition noms propres et noms communs, même si cette dernière fait l'objet de débats et de renégociations. Le but de cet article est de montrer que la sémiotique hybride des ND les fait participer aussi bien du régime du nom propre que de celui du nom commun ou du terme technique sans pour autant investir pleinement l'ensemble ou l'une des propriétés caractéristiques de ces unités. Nous envisagerons successivement les propriétés syntaxiques, référentielles, sémantiques et juridiques des ND. À la diversité structurelle, correspond une hétérogénéité sémiotique qui fait de cette classe une pierre d'achoppement de la réflexion lexicologique

Art · Humanities · Linguistics and Discourse Analysis · linguistics and terminology studies · Philosophy · Semiotics and Representation Studies

  • French and Slovak brand names – contrastive aspect

    Open Access•Ludmila MEŠKOVÁ, Jana Pecnikova•XLinguae•2019

  • Étude des nouveaux concepts, des sigles et des emprunts dans la terminologie de la circulation routière et de leur ancrage dans la réglementation routière belge

    Open Access•L Harold Dewolf, Linda Dewolf•Meta Journal des traducteurs•2015

  • Dénomination et relations dénominatives

    Georges Kleiber•Langages•1984

  • Prototype, Stéréotype

    Georges Kleiber•DRLAV Documentation et Recherche…•1988

Unique citing works2
Citations per year0,18
Citation span2015 - 2019 (5)
Citation velocityhistorical
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 1

Tools

Open DOISci-Hub
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae