Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Predicting Discrimination in L3 Portuguese by Hungarian Speakers

The Effect of Perceptual Overlap

Bibliographic Data

ID5900452
AuthorsGabriela Tavares (0000-0002-4798-1921, corresponding author), Andrea Deme (0000-0001-5395-8309, Eötvös Loránd University), Susana Correia (0000-0001-7340-7184)
Year2024
Volume9
Issue11
Pages352
Publication date2024-11-20
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueLanguages (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 2226-471X • E-ISSN: 2226-471X
PublisherMDPI AG (PUBLISHER • IT)
DOI10.3390/languages9110352
OpenAlexW4404543405
LanguageEN
References cited48

Perceptual overlap has been attested as significantly contributing to difficulties in L2 speech perception. The current study aims at investigating whether this effect is also observable in the context of L3, specifically in the perception of European Portuguese oral vowels by Hungarian listeners. We crossed the results of two experiments-a categorization task and a discrimination task-and found that perceptual overlap is also a significant factor in L3 perception. Furthermore, we compared different measures of perceptual overlap as predictors for discrimination abilities of L3 vowel contrasts. Namely, we compared perceptual overlap scores calculated on group means and scores based on individual results. None of the measures was conclusively more reliable than another in predicting differences in discrimination difficulties. However, accuracy in perception of EP contrasts or vowels absent from the Hungarian vocalic system was significantly lower than for the other vowels, suggesting that non-nativeness can cause difficulties in L3 perception. Additionally, participants who also reported knowledge of German performed more accurately in discrimination of contrasts that included the vowel [ɐ], a vowel absent from their L1 but present in the German vocalic system, indicating a positive effect of knowledge of languages previously acquired on L3 perception

Audiology · Categorization · Cognitive psychology · Context (archaeology · European Portuguese · Geography · German · Linguistics · Perception · Portuguese · Speech perception · Speech recognition · Task (project management · Vowel · Computer Science · Linguistic Variation and Morphology · Phonetics and Phonology Research · Psychology · Speech Recognition and Synthesis

  • Second Language Speech Learning

    Open Access•Ratree Wayland•Second Language Speech Learning•2021

  • Bridging the Gap Between L2 Speech Perception Research and Phonological Theory

    Open Access•Paola Escudero, Paul Boersma•Studies in Second Language…•2004

  • Discrimination of non-native consonant contrasts varying in perceptual assimilation to the listener’s native phonological system

    Catherine T Best, Gerald W McRoberts et al.•The Journal of the Acoustical…•2001

  • Emmeans

    Russell V Lenth, Julia Piaskowski•CRAN: Contributed Packages•2017

  • Perceptual Assimilation and Discrimination of Non-Native Vowel Contrasts

    Open Access•Michael D Tyler, Catherine T Best et al.•Phonetica•2014

  • Perceiving Vowels in a Second Language

    James Emil Flege, I Mackay et al.•Studies in Second Language…•2004

  • Gorilla in our midst

    Open Access•Alexander Leslie Anwyl-Irvine, Jessica Massonnie et al.•Behavior Research Methods•2020

  • An investigation of current models of second language speech perception

    Susan G Guion, James Emil Flege et al.•The Journal of the Acoustical…•2000

  • Vocal tract length and formant frequency dispersion correlate with body size in rhesus macaques

    W Tecumseh Fitch•The Journal of the Acoustical…•1997

  • PsychoPy2

    Open Access•Jonathan Peirce, Jonathan W Peirce et al.•Behavior Research Methods•2019

  • Fitting Linear Mixed-Effects Models Using lme4

    Open Access•David M Bates, Douglas Bates et al.•Journal of Statistical Software•2015

  • The Cambridge Handbook of Phonology

    Open Access•Paul de Lacy•Cambridge Handbook of Phonology•2007

  • Challenges in multi-language pronunciation teaching

    Open Access•Jiaqi Liu, Liu Jiaqi et al.•Círculo de lingüística aplicada a…•2019

  • Cognitive components of foreign word stress processing difficulty in speakers of a native language with non-contrastive stress

    Open Access•Ferenc Honbolygó, Andrea Kóbor et al.•International Journal of…•2019

  • Methodological Issues in L3 Phonology

    Jennifer Cabrelli•Studies in Hispanic and Lusophone…•2013

  • The effects of L2 experience on L3 perception

    Hiromi Onishi•International Journal of…•2016

  • Extending perceptual assimilation model to L3 phonological acquisition

    Magdalena Wrembel, Marta Marecka et al.•International Journal of…•2019

  • Language-dependent cue weighting

    Open Access•Kakeru Yazawa, James Whang et al.•Second language Research•2019

  • Predicting perceptual success with segments

    Open Access•Jenifer Larson‐hall, Jenifer Larson-Hall•Second language Research•2004

  • A Stress “Deafness” Effect in European Portuguese

    Open Access•Susana Correia, Joseph Butler et al.•Language and Speech•2015

  • The Effect of L1 Orthography on Non-native Vowel Perception

    Open Access•Paola Escudero, Karin Wanrooij•Language and Speech•2010

  • The Perception of Cantonese Vowel Length Contrast by Mandarin Speakers

    Open Access•Jingxin Luo, Vivian Guo Li et al.•Language and Speech•2020

  • Native-language phonetic and phonological influences on perception of American English approximants by Danish and German listeners

    Open Access•Ocke-Schwen Bohn, Ocke‐Schwen Bohn et al.•Journal of Phonetics•2012

  • Perceived Phonological Overlap in Second-Language Categories

    Open Access•Michael D Tyler•Languages•2020

  • The Role of Acoustic Similarity and Non-Native Categorisation in Predicting Non-Native Discrimination

    Open Access•Jaydene Elvin, Daniel Williams et al.•Languages•2021

  • Predicting native English-like performance by native Japanese speakers

    Open Access•Erin M Ingvalson, James L Mcclelland et al.•Journal of Phonetics•2011

  • Perception of predictable stress

    Open Access•Sharon Peperkamp, Inga Vendelin et al.•Journal of Phonetics•2010

  • Perceived phonetic dissimilarity and L2 speech learning

    Open Access•Katsura Aoyama, James Emil Flege et al.•Journal of Phonetics•2004

  • Discrimination of uncategorised non-native vowel contrasts is modulated by perceived overlap with native phonological categories

    Open Access•Mona M Faris, Mona Faris et al.•Journal of Phonetics•2018

  • Third language phonological acquisition

    Open Access•Di Wang, Claire Nance•Language and Linguistics Compass•2023

  • A Cross-Linguistic Study of L3 Phonological Acquisition of Stop Contrasts

    Open Access•Jiaqi Liu, Jiayan Lin•SAGE Open•2021

  • Middle Alternatives Revisited

    Open Access•Patrick Sturgis, Caroline Roberts et al.•Sociological Methods & Research•2014

Citation velocityhistorical
Highly citedNo

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae