Terminologias em (trans)formação em linguística aplicada

Uma Reflexão À Luz Do Paradigma Da Complexidade

Bibliographic Data

ID5917728
AuthorsClaudia Rodrigues Murta, Valéria Lopes Bacalá, Valéria Lopes de Aguiar Bacalá (Ukrainian Free University), Valeska Soares Souza
Year2017
Volume11
Issue25
Pages341
Publication date2017-07-11
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueRaído (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 1982-629X • E-ISSN: 1984-4018
PublisherUniversidade Federal de Grande Dourados (PUBLISHER)
DOI10.30612/raido.v11i25.4980
OpenAlexW2792484230
LanguagePT
References cited8

Neste ensaio, inserido na seara da Linguística Aplicada (LA), buscamos subsídios na Terminologia e no Paradigma da Complexidade para analisar diversos termos utilizados para se referir às línguas que não sejam a materna. Primeiramente, apresentamos um breve histórico das áreas da Terminologia e da LA no Brasil, apontando para a dinamicidade da marcação terminológica que envolve as denominações no que se refere à aprendizagem de línguas. Discorremos sobre conceitos da Teoria dos Sistemas Complexos que nos ajudam a esclarecer termos da LA e explicitamos como a língua pode ser considerada um sistema adaptativo complexo e a inserção da Terminologia nesse sistema. Posteriormente, analisamos alguns termos demonstrando como o Paradigma da Complexidade pode contribuir para o entendimento da fluidez do sistema de aprendizagem de línguas e como as terminologias devem traduzir tal complexidade

Humanities · Physics · Linguistics and Language Studies · linguistics and terminology studies · Philosophy

Tools

Open DOIOpen Access