Présentation de l'analyse propositionnelle utilisée dans l'étude de la préférence hémisphérique chez l'interprète
Bibliographic Data
| ID | 7991144 |
|---|---|
| Authors | Sylvie Lemieux (Université Laval, corresponding author) |
| Year | 1996 |
| Volume | 1 |
| Issue | 2 |
| Pages | 179-212 |
| Publication date | 1996-01-01 |
| Open Access | No |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Interpreting International Journal of Research and Practice in Interpreting (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 1384-6647 • E-ISSN: 1569-982X |
| Publisher | John Benjamins Publishing Company (PUBLISHER • NL) |
| DOI | 10.1075/intp.1.2.02lem |
| OpenAlex | W2072786242 |
| Language | FR |
This article tries to shed light on hemispheric preference of interpreters on task by combining a neuropsychological approach to the study of the interpreting process with analytical approaches to discourse analysis and text comprehension. A detailed propositional analysis of interpreters' output, including a categorization of text-type, combined with experimental data from hemispheric preference research of interpreters on task revealed that text structure influenced hemispheric preference
Categorization · Comprehension · Interpreter · Linguistics · Natural language processing · Preference · Statistics · Task (project management · Computer Science · Interpreting and Communication in Healthcare · Mathematics · Philosophy · Psychology
| Highly cited | No |
|---|