Paul Cappeau
Biographic Data
| ID | 1026288 |
|---|---|
| NAME | Paul Cappeau |
| GIVEN NAMES | Paul |
| FAMILY NAME | Cappeau |
| SIGNATURE | CAPPEAU P |
| AFFILIATIONS | Université de Poitiers |
| VERIFIED | No |
| TOTAL WORKS | 12 |
| TOTAL CITATIONS | 9 |
| AUTHOR COUNT | 12 |
| EDITOR COUNT | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2004 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2026 |
| H-INDEX | 2 |
De l’impérieuse utilité des corpus de consultations
L’article précise l’apport de nouveaux corpus dans le champ des sciences du langage et dans le cadre d’une linguistique impliquée. Nous nous appuyons sur deux projets structurants de recherche (DECLICS et MéDiCo) conduits sur des interactions entre médecins et patients à l’hôpital. Les expertises linguistiques menées pour ces projets témoignent du caractère irremplaçable des données réelles ( vs jouées) pour caractériser les échanges, et faire le…
La pragmaticalisation des noms d’humains généraux mec / man . Étude sur corpus montrant un changement linguistique en cours
L’article vise à documenter le processus qui conduit certains noms d’humains généraux (NHG) vers un emploi de marqueur discursif. Ce type d’évolution, bien identifié dans d’autres langues, a été peu analysé en français. La difficulté tient tout autant aux unités manipulées (comme celle de marqueurs discursifs rarement reliés à des NHG), qu’aux cadres d’analyse (le recours à des paramètres phonologiques, morphologiques, syntaxiques et pragmatiques…
Michelle Lecolle Les noms collectifs humains en français. Enjeux sémantiques, lexicaux et discursifs Limoges, Lambert Lucas, 2019, 312 p
(Pro)Noms d'humains à l'oral
Les données de corpus oraux apportent parfois de nouvelles informations sur certains pronoms indéfinis, conduisent à élargir l’analyse à des unités telles que des gens ou il y en a...(qui) et à intégrer le trait /± inclusif/ à la description et permettent d’esquisser une vision d’ensemble des formes indéfinies qui renvoient à l’humain
À quoi tiennent les changements des noms d'humains généraux ? L'exemple de mec(s) et gars
Dans cette étude, nous cherchons à vérifier si des noms tels que mec(s) et gars peuvent être considérés comme des noms humains généraux. Nous utilisons les dictionnaires pour observer les définitions et nous interroger sur les options d'analyse retenues. Nous travaillons aussi à partir de gros corpus écrits et oraux pour mieux connaître l'usage contemporain et disposer de contextes récurrents. Plusieurs facteurs jouent un rôle important comme le …
Comment les données de corpus pourraient renouveler les manuels de grammaire: Illustrations à partir de quelques pronoms et de la forme même
L’exploitation de grands corpus a permis de donner un éclairage neuf sur de nombreux faits de langue et d’en renouveler à la fois l’analyse et la présentation. Ce constat est indéniable notamment pour l’anglais, mais en ce qui concerne la langue française ces types de travaux sont encore quasi inexistants ou bien trop parcellaires. L’objet de cet article est de montrer comment les données de corpus conduisent à adopter un regard critique sur cert…
Identifier et caractériser un genre: L'exemple des interviews politiques
Cet article propose une réflexion sur la notion de genre dans le cadre de la linguistique sur corpus et sur la méthodologie que ces nouveaux outils permettent d’envisager. Notre réflexion prend appui sur la langue orale des hommes politiques, à travers des interviews. Notre objectif est de montrer comment peut être abordé un tel corpus et quelles questions de méthode soulève la recherche de critères morpho-syntaxiques pertinents pour cerner un ge…
Les incidences de quelques aspects de la transcription outillée
Cet article s’inscrit dans une réflexion d’abord méthodologique (mais en montrant les conséquences théoriques des choix faits lors de ces étapes) sur les premiers moments du travail sur les corpus, à partir de la sélection d’un logiciel d’aide à la transcription. L’interrogation majeure porte sur les enjeux et les incidences de ce que chacun des logiciels, par ses fonctionnalités propres, donne à voir du fonctionnement de l’oral, ou au contraire …
Que peuvent nous apprendre en syntaxe des corpus oraux « anciens »
Comment peut-on s’appuyer sur des corpus oraux anciens pour détecter certaines variations en train d’advenir dans la morphosyntaxe du français parlé ? Le présent article revient sur la notion d’ancien appliqué à l’oral, et présente quelques possibles changements dans les domaines du lexique et de la morphosyntaxe. La description s’appuie sur des enregistrements de la Phonothèque (1958-1979) qui sont comparés avec des corpus oraux plus récents
Ce que l’oral nous a appris sur la syntaxe du français
Le thème de ce numéro offre un bon prétexte pour dresser, sur quelques points, un bilan de l’intérêt de l’oral pour une meilleure connaissance de la syntaxe du français. Travailler à partir de données orales impose un certain nombre de contraintes, qu’il est peut-être utile de rappeler (en partie du moins). Il est, par exemple, indispensable de disposer de corpus fiables : ce qui induit que leur constitution a été préparée (il ne suffit pas de co…
Les sujets de deuxième personne à l'oral
Cet article porte sur les sujets de deuxième personne à l'oral ; il s'appuie sur la banque de données CorpAix (1 million de mots). Avec le sujet tu, neuf verbes représentent plus de 50 % des emplois. Ces verbes (voir, savoir, pouvoir, etc.) présentent des caractéristiques remarquables (nombre élevé d'occurrences, variation très réduite de temps et fréquente absence du complément) qui conduisent à les considérer comme des pseudo verbes. La forme d…
L'oral ou la multiplication des styles
Les auteurs se placent dans un cadre grammatical pour revenir sur certaines notions (genre, style, registre) utilisées pour traiter de la variation. En s'appuyant sur des textes oraux, ils tentent de relier la présence de certains indices grammaticaux (l'emploi de certains participes présents, différentes formes de sujets, certains relatifs, etc.) avec une catégorisation des productions. Le recours à l'oral s'avère intéressant parce qu'il confron…
Les sujets de deuxième personne à l'oral
Cet article porte sur les sujets de deuxième personne à l'oral ; il s'appuie sur la banque de données CorpAix (1 million de mots). Avec le sujet tu, neuf verbes représentent plus de 50 % des emplois. Ces verbes (voir, savoir, pouvoir, etc.) présentent des caractéristiques remarquables (nombre élevé d'occurrences, variation très réduite de temps et fréquente absence du complément) qui conduisent à les considérer comme des pseudo verbes. La forme d…
L'oral ou la multiplication des styles
Les auteurs se placent dans un cadre grammatical pour revenir sur certaines notions (genre, style, registre) utilisées pour traiter de la variation. En s'appuyant sur des textes oraux, ils tentent de relier la présence de certains indices grammaticaux (l'emploi de certains participes présents, différentes formes de sujets, certains relatifs, etc.) avec une catégorisation des productions. Le recours à l'oral s'avère intéressant parce qu'il confron…
(Pro)Noms d'humains à l'oral
Les données de corpus oraux apportent parfois de nouvelles informations sur certains pronoms indéfinis, conduisent à élargir l’analyse à des unités telles que des gens ou il y en a...(qui) et à intégrer le trait /± inclusif/ à la description et permettent d’esquisser une vision d’ensemble des formes indéfinies qui renvoient à l’humain
À quoi tiennent les changements des noms d'humains généraux ? L'exemple de mec(s) et gars
Dans cette étude, nous cherchons à vérifier si des noms tels que mec(s) et gars peuvent être considérés comme des noms humains généraux. Nous utilisons les dictionnaires pour observer les définitions et nous interroger sur les options d'analyse retenues. Nous travaillons aussi à partir de gros corpus écrits et oraux pour mieux connaître l'usage contemporain et disposer de contextes récurrents. Plusieurs facteurs jouent un rôle important comme le …
Les incidences de quelques aspects de la transcription outillée
Cet article s’inscrit dans une réflexion d’abord méthodologique (mais en montrant les conséquences théoriques des choix faits lors de ces étapes) sur les premiers moments du travail sur les corpus, à partir de la sélection d’un logiciel d’aide à la transcription. L’interrogation majeure porte sur les enjeux et les incidences de ce que chacun des logiciels, par ses fonctionnalités propres, donne à voir du fonctionnement de l’oral, ou au contraire …
Que peuvent nous apprendre en syntaxe des corpus oraux « anciens »
Comment peut-on s’appuyer sur des corpus oraux anciens pour détecter certaines variations en train d’advenir dans la morphosyntaxe du français parlé ? Le présent article revient sur la notion d’ancien appliqué à l’oral, et présente quelques possibles changements dans les domaines du lexique et de la morphosyntaxe. La description s’appuie sur des enregistrements de la Phonothèque (1958-1979) qui sont comparés avec des corpus oraux plus récents
Ce que l’oral nous a appris sur la syntaxe du français
Le thème de ce numéro offre un bon prétexte pour dresser, sur quelques points, un bilan de l’intérêt de l’oral pour une meilleure connaissance de la syntaxe du français. Travailler à partir de données orales impose un certain nombre de contraintes, qu’il est peut-être utile de rappeler (en partie du moins). Il est, par exemple, indispensable de disposer de corpus fiables : ce qui induit que leur constitution a été préparée (il ne suffit pas de co…
Les sujets de deuxième personne à l'oral
Cet article porte sur les sujets de deuxième personne à l'oral ; il s'appuie sur la banque de données CorpAix (1 million de mots). Avec le sujet tu, neuf verbes représentent plus de 50 % des emplois. Ces verbes (voir, savoir, pouvoir, etc.) présentent des caractéristiques remarquables (nombre élevé d'occurrences, variation très réduite de temps et fréquente absence du complément) qui conduisent à les considérer comme des pseudo verbes. La forme d…
L'oral ou la multiplication des styles
Les auteurs se placent dans un cadre grammatical pour revenir sur certaines notions (genre, style, registre) utilisées pour traiter de la variation. En s'appuyant sur des textes oraux, ils tentent de relier la présence de certains indices grammaticaux (l'emploi de certains participes présents, différentes formes de sujets, certains relatifs, etc.) avec une catégorisation des productions. Le recours à l'oral s'avère intéressant parce qu'il confron…
Ce que l’oral nous a appris sur la syntaxe du français
Le thème de ce numéro offre un bon prétexte pour dresser, sur quelques points, un bilan de l’intérêt de l’oral pour une meilleure connaissance de la syntaxe du français. Travailler à partir de données orales impose un certain nombre de contraintes, qu’il est peut-être utile de rappeler (en partie du moins). Il est, par exemple, indispensable de disposer de corpus fiables : ce qui induit que leur constitution a été préparée (il ne suffit pas de co…
Que peuvent nous apprendre en syntaxe des corpus oraux « anciens »
Comment peut-on s’appuyer sur des corpus oraux anciens pour détecter certaines variations en train d’advenir dans la morphosyntaxe du français parlé ? Le présent article revient sur la notion d’ancien appliqué à l’oral, et présente quelques possibles changements dans les domaines du lexique et de la morphosyntaxe. La description s’appuie sur des enregistrements de la Phonothèque (1958-1979) qui sont comparés avec des corpus oraux plus récents
Les incidences de quelques aspects de la transcription outillée
Cet article s’inscrit dans une réflexion d’abord méthodologique (mais en montrant les conséquences théoriques des choix faits lors de ces étapes) sur les premiers moments du travail sur les corpus, à partir de la sélection d’un logiciel d’aide à la transcription. L’interrogation majeure porte sur les enjeux et les incidences de ce que chacun des logiciels, par ses fonctionnalités propres, donne à voir du fonctionnement de l’oral, ou au contraire …
Identifier et caractériser un genre: L'exemple des interviews politiques
Cet article propose une réflexion sur la notion de genre dans le cadre de la linguistique sur corpus et sur la méthodologie que ces nouveaux outils permettent d’envisager. Notre réflexion prend appui sur la langue orale des hommes politiques, à travers des interviews. Notre objectif est de montrer comment peut être abordé un tel corpus et quelles questions de méthode soulève la recherche de critères morpho-syntaxiques pertinents pour cerner un ge…
Comment les données de corpus pourraient renouveler les manuels de grammaire: Illustrations à partir de quelques pronoms et de la forme même
L’exploitation de grands corpus a permis de donner un éclairage neuf sur de nombreux faits de langue et d’en renouveler à la fois l’analyse et la présentation. Ce constat est indéniable notamment pour l’anglais, mais en ce qui concerne la langue française ces types de travaux sont encore quasi inexistants ou bien trop parcellaires. L’objet de cet article est de montrer comment les données de corpus conduisent à adopter un regard critique sur cert…
(Pro)Noms d'humains à l'oral
Les données de corpus oraux apportent parfois de nouvelles informations sur certains pronoms indéfinis, conduisent à élargir l’analyse à des unités telles que des gens ou il y en a...(qui) et à intégrer le trait /± inclusif/ à la description et permettent d’esquisser une vision d’ensemble des formes indéfinies qui renvoient à l’humain
À quoi tiennent les changements des noms d'humains généraux ? L'exemple de mec(s) et gars
Dans cette étude, nous cherchons à vérifier si des noms tels que mec(s) et gars peuvent être considérés comme des noms humains généraux. Nous utilisons les dictionnaires pour observer les définitions et nous interroger sur les options d'analyse retenues. Nous travaillons aussi à partir de gros corpus écrits et oraux pour mieux connaître l'usage contemporain et disposer de contextes récurrents. Plusieurs facteurs jouent un rôle important comme le …
Michelle Lecolle Les noms collectifs humains en français. Enjeux sémantiques, lexicaux et discursifs Limoges, Lambert Lucas, 2019, 312 p
La pragmaticalisation des noms d’humains généraux mec / man . Étude sur corpus montrant un changement linguistique en cours
L’article vise à documenter le processus qui conduit certains noms d’humains généraux (NHG) vers un emploi de marqueur discursif. Ce type d’évolution, bien identifié dans d’autres langues, a été peu analysé en français. La difficulté tient tout autant aux unités manipulées (comme celle de marqueurs discursifs rarement reliés à des NHG), qu’aux cadres d’analyse (le recours à des paramètres phonologiques, morphologiques, syntaxiques et pragmatiques…
De l’impérieuse utilité des corpus de consultations
L’article précise l’apport de nouveaux corpus dans le champ des sciences du langage et dans le cadre d’une linguistique impliquée. Nous nous appuyons sur deux projets structurants de recherche (DECLICS et MéDiCo) conduits sur des interactions entre médecins et patients à l’hôpital. Les expertises linguistiques menées pour ces projets témoignent du caractère irremplaçable des données réelles ( vs jouées) pour caractériser les échanges, et faire le…
Linguistics and Discourse Analysis (11 works) · Humanities (10 works) · Philosophy (10 works) · French Language Learning Methods (6 works) · Art (5 works) · Historical Linguistics and Language Studies (5 works) · Natural Language Processing Techniques (4 works) · Gender Studies in Language (3 works) · linguistics and terminology studies (2 works) · Philosophy (2 works)