María José Alonso Veloso
Biographic Data
| ID | 1526529 |
|---|---|
| NAME | María José Alonso Veloso |
| GIVEN NAMES | María José Alonso |
| FAMILY NAME | Veloso |
| SIGNATURE | VELOSO M J A |
| AFFILIATIONS | Universidade de Santiago de Compostela |
| ORCID | 0000-0002-9666-5626 |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 18 |
| TOTAL CITATIONS | 1 |
| WORKS AS AUTHOR | 18 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2002 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2025 |
| H-INDEX | 1 |
La erudición de Lope en el Isidro , según su anónimo censor
Este artículo analiza el juicio crítico del anónimo autor de un exhaustivo comentario contra el Isidro de Lope de Vega, recientemente descubierto, en torno a su uso y abuso de la erudición. Tras una breve síntesis de las ideas próximas presentes en las polémicas en las que el Fénix se vio envuelto, con especial atención a los ataques de Jáuregui y Torres Rámila, se desgranan los argumentos del censor para sostener el calificativo de “miserable” q…
Centenary Paper
En la llamada musa décima de Quevedo, la poesía no publicada en las ediciones póstumas de 1648 y 1670, se insertan poemas con una limitada historia textual, reducida a uno o dos testimonios. El presente artículo se fija en algunos copiados solo en dos manuscritos de Santander y Palma de Mallorca (M-139 y MA22-3-06, respectivamente). En concreto, examina las variantes de alguna sátira antigongorina, dos epigramas a imitación de Marcial y dos poema…
La zurriaga
El presente artículo ofrece una edición modernizada de La zurriaga, unas «octavas seriojocosas» atribuidas a Quevedo. El texto, datado en 1632 en los preliminares burlescos, fue considerado apócrifo por los distintos editores, quienes propusieron como fecha de impresión el siglo xviii y lo estimaron una mera falsificación del Conde de Saceda. Tal descalificación implicó el total olvido de estos versos, hasta ahora desconocidos. La transcripción d…
Edición de una invectiva inédita contra Quevedo
En octubre de 1626, unos meses después de la publicación de Política de Dios, gobierno de Cristo, tiranía de Satanás de Quevedo, se fecha la dedicatoria de una feroz diatriba contra el autor y la obra. La existencia del texto polémico, difundido de forma manuscrita y anónima, se conoció recientemente. Hoy se sabe también que esta invectiva determinó la corrección del tratado, con una versión autocensurada. El propósito de este artículo es ofrecer…
Nuevos indicios sobre una edición del Buscón de Quevedo en 1625
El presente artículo concluye que la carta sobre el Buscón conservada en la Real Academia de la Historia podría datarse en 1625 y no en 1626. Así lo sugiere el dato sobre el servicio de correo con periodicidad semanal y salidas los martes al que se alude en su texto. El 9 de diciembre, fecha que consta en el documento como día previsto para su expedición, coincidió en martes solo en 1625, no en 1626. Por lo tanto, debe inferirse que la edición de…
António Carvalho de Parada, el teólogo portugués próximo a Olivares que instigó la versión censurada de Política de Dios de Quevedo
El presente artículo tiene como objetivo dar noticia de dos documentos relacionados con la polémica en torno a Política de Dios de Quevedo. Ambos manuscritos, conservados en una biblioteca de Portugal, permiten conocer la autoría de la diatriba recientemente localizada en Pensilvania, divulgada de forma anónima. El primero de ellos, una copia de dicha censura, la atribuye explícitamente al teólogo portugués António Carvalho de Parada. El segundo …
Dos silvas elegíacas de Quevedo
This paper studies two funeral silvas of Quevedo, “Al tronco y a la fuente” y “Yace pintado amante”, dedicated to a dove and a butterfly, in order to argue the suitability of removing them from Melpómene muse and attaching them to his silva collection. There are reasons related to their textual transmission and editorial manipulation, but also to the elegiac tone that pervades many of Quevedo’s silvas. These poems imitate thematic variety of Stat…
Un Quevedo desvelado
El título que encabeza esta introducción es modesto homenaje a Eugenio Asensio, “descubridor” de las silvas de Quevedo y catalizador de los estudios ulteriores, con un guiño a su imprescindible estudio “Un Quevedo incógnito: las silvas”.1 El olvido de estos poemas en que incurrió Vossler, en su ya clásico estudio sobre la soledad en la poesía española, fue subsanado por Asensio y Rivers, quienes reivindicaron sus rasgos peculiares, parcialmente r…
El perro del hortelano, de Pilar Miró
Cuando Pilar Miró decide acometer la adaptación de un clásico del teatro español, El perro del hortelano, de Lope de Vega, no hace más que seguir una vieja tradición que se remonta a los mismos comienzos del género cinematográfico. Como apunta Juan de Mata Moncho Aguirre (1999b: 225), «desde sus inicios, el cine español ha requerido de la materia argumental que proporcionan los textos teatrales, aun cuando nada haya más anticinematográfico que la…
Quevedo censurado
Este artículo pretende explicar las razones, aun no debidamente aclaradas, por las cuales Quevedo corrigió severamente su Política de Dios. Publicada en Zaragoza al comienzo de 1626, al parecer sin su permiso, generó una encarnizada polémica en la que intervinieron, entre otros, el padre Juan de Pineda y Morovelli de Puebla, principales detractores de la obra. El temor a una intervención inquisitorial aconsejó al autor elaborar una versión correg…
La censura contra Discurso de todos los diablos de Quevedo atribuida a Niseno, en un manuscrito del siglo xviii
Este artículo da noticia de un manuscrito del siglo xviii que copia una censura contra Discurso de todos los diablos de Quevedo, datada en 1629. Editores anteriores la publicaron, basándose en un supuesto autógrafo de Diego Niseno, hoy perdido. En ausencia de dicha fuente, la copia de la Real Biblioteca de Madrid es la única conservada. El manuscrito carece de atribución, y su título es más amplio
Marco Bruto en la literatura de Quevedo
La reflexión política fue una constante en la literatura de Quevedo, tanto como la heterogeneidad de géneros y temas. De ambos rasgos participa Marco Bruto: en ella confluyen tratado político, historiografía y oratoria clásica, con un resultado peculiar. Su variedad ha dificultado la interpretación conjunta de sus tres secciones, tanto como la delimitación del género, estructura, contenido y propósito. Este artículo estudia cómo aparentes debilid…
Una suelta "olvidada" del entremés El marido fantasma de Quevedo = A forgotten manuscript Quevedo’s entremés El marido fantasma
El marido fantasma es uno de los trece entremeses de Quevedo que la crítica ha considerado auténticos. Este trabajo pretende recuperar una de las cinco fuentes textuales del entremés, la integrada en una suelta incluida en un volumen facticio de una biblioteca alemana, que también contiene una comedia de autoría discutida, Los achaques de Leonor: mencionada fugazmente en un artículo hace casi un siglo, la suelta ha pasado desapercibida y no ha si…
Quevedo, antídoto contra los "whigs" y los "tories" en la Inglaterra del siglo XVIII = Quevedo, antidote against the “whigs” and the “tories” in England in the eighteenth-century
It is well known that Quevedo’s satirical and burlesque works enjoyed remarkable success in the European context, but the spread of its moral and political literature deserves more critical approaches. His political treatises, and also his satiricmoral works, with evident political intention, aroused a particular interest in England at the beginning of the 18th century. This article discusses the English version of his first part of Política de D…
Los principios organizativos de la poesía amorosa de Quevedo en El Parnaso y sus posibles modelos
This article studies the dispositio of Quevedo's love poetry in González de Salas' posthumous edition, ElParnaso español (1648). Focusing on the first section of the fourth muse, Erato, it explains possible correspondences with late Petrarchist anthologies: in its format, the range and ordering of verse forms, the number of poems or the multiplicity of women, whose names correspond with different thematic groups. Some Italian authors read and imi…
Los madrigales de Quevedo
Les huit madrigaux amoureux de Francisco de Quevedo ont peu retenu l’attention de la critique. Ils permettent pourtant de mettre en évidence l’empreinte des Cancioneros pétrarquistes de poètes tels que Groto et Marino. Retiennent l’attention le choix même de la strophe, sa place dans l’ensemble des poèmes, l’imitation de formules, de motifs, de textes entiers et de traits métriques qui recréent le modèle de Groto
González de Salas, editor póstumo de Quevedo
La estructura retórica del Memorial por el Patronato de Santiago de Francisco de Quevedo
BSS Subject Index: MEMORIAL POR EL PATRONATO DE SANTIAGO [F. DE QUEVEDO]QUEVEDO, FRANCISCO DE (1580–1645)RHETORICSTRUCTURE [AS LITERARY/CULTURAL TECHNIQUE]/ STRUCTURALISM
Quevedo censurado
Este artículo pretende explicar las razones, aun no debidamente aclaradas, por las cuales Quevedo corrigió severamente su Política de Dios. Publicada en Zaragoza al comienzo de 1626, al parecer sin su permiso, generó una encarnizada polémica en la que intervinieron, entre otros, el padre Juan de Pineda y Morovelli de Puebla, principales detractores de la obra. El temor a una intervención inquisitorial aconsejó al autor elaborar una versión correg…
La estructura retórica del Memorial por el Patronato de Santiago de Francisco de Quevedo
BSS Subject Index: MEMORIAL POR EL PATRONATO DE SANTIAGO [F. DE QUEVEDO]QUEVEDO, FRANCISCO DE (1580–1645)RHETORICSTRUCTURE [AS LITERARY/CULTURAL TECHNIQUE]/ STRUCTURALISM
González de Salas, editor póstumo de Quevedo
Los madrigales de Quevedo
Les huit madrigaux amoureux de Francisco de Quevedo ont peu retenu l’attention de la critique. Ils permettent pourtant de mettre en évidence l’empreinte des Cancioneros pétrarquistes de poètes tels que Groto et Marino. Retiennent l’attention le choix même de la strophe, sa place dans l’ensemble des poèmes, l’imitation de formules, de motifs, de textes entiers et de traits métriques qui recréent le modèle de Groto
Los principios organizativos de la poesía amorosa de Quevedo en El Parnaso y sus posibles modelos
This article studies the dispositio of Quevedo's love poetry in González de Salas' posthumous edition, ElParnaso español (1648). Focusing on the first section of the fourth muse, Erato, it explains possible correspondences with late Petrarchist anthologies: in its format, the range and ordering of verse forms, the number of poems or the multiplicity of women, whose names correspond with different thematic groups. Some Italian authors read and imi…
Quevedo, antídoto contra los "whigs" y los "tories" en la Inglaterra del siglo XVIII = Quevedo, antidote against the “whigs” and the “tories” in England in the eighteenth-century
It is well known that Quevedo’s satirical and burlesque works enjoyed remarkable success in the European context, but the spread of its moral and political literature deserves more critical approaches. His political treatises, and also his satiricmoral works, with evident political intention, aroused a particular interest in England at the beginning of the 18th century. This article discusses the English version of his first part of Política de D…
Una suelta "olvidada" del entremés El marido fantasma de Quevedo = A forgotten manuscript Quevedo’s entremés El marido fantasma
El marido fantasma es uno de los trece entremeses de Quevedo que la crítica ha considerado auténticos. Este trabajo pretende recuperar una de las cinco fuentes textuales del entremés, la integrada en una suelta incluida en un volumen facticio de una biblioteca alemana, que también contiene una comedia de autoría discutida, Los achaques de Leonor: mencionada fugazmente en un artículo hace casi un siglo, la suelta ha pasado desapercibida y no ha si…
Marco Bruto en la literatura de Quevedo
La reflexión política fue una constante en la literatura de Quevedo, tanto como la heterogeneidad de géneros y temas. De ambos rasgos participa Marco Bruto: en ella confluyen tratado político, historiografía y oratoria clásica, con un resultado peculiar. Su variedad ha dificultado la interpretación conjunta de sus tres secciones, tanto como la delimitación del género, estructura, contenido y propósito. Este artículo estudia cómo aparentes debilid…
Quevedo censurado
Este artículo pretende explicar las razones, aun no debidamente aclaradas, por las cuales Quevedo corrigió severamente su Política de Dios. Publicada en Zaragoza al comienzo de 1626, al parecer sin su permiso, generó una encarnizada polémica en la que intervinieron, entre otros, el padre Juan de Pineda y Morovelli de Puebla, principales detractores de la obra. El temor a una intervención inquisitorial aconsejó al autor elaborar una versión correg…
La censura contra Discurso de todos los diablos de Quevedo atribuida a Niseno, en un manuscrito del siglo xviii
Este artículo da noticia de un manuscrito del siglo xviii que copia una censura contra Discurso de todos los diablos de Quevedo, datada en 1629. Editores anteriores la publicaron, basándose en un supuesto autógrafo de Diego Niseno, hoy perdido. En ausencia de dicha fuente, la copia de la Real Biblioteca de Madrid es la única conservada. El manuscrito carece de atribución, y su título es más amplio
António Carvalho de Parada, el teólogo portugués próximo a Olivares que instigó la versión censurada de Política de Dios de Quevedo
El presente artículo tiene como objetivo dar noticia de dos documentos relacionados con la polémica en torno a Política de Dios de Quevedo. Ambos manuscritos, conservados en una biblioteca de Portugal, permiten conocer la autoría de la diatriba recientemente localizada en Pensilvania, divulgada de forma anónima. El primero de ellos, una copia de dicha censura, la atribuye explícitamente al teólogo portugués António Carvalho de Parada. El segundo …
Dos silvas elegíacas de Quevedo
This paper studies two funeral silvas of Quevedo, “Al tronco y a la fuente” y “Yace pintado amante”, dedicated to a dove and a butterfly, in order to argue the suitability of removing them from Melpómene muse and attaching them to his silva collection. There are reasons related to their textual transmission and editorial manipulation, but also to the elegiac tone that pervades many of Quevedo’s silvas. These poems imitate thematic variety of Stat…
Un Quevedo desvelado
El título que encabeza esta introducción es modesto homenaje a Eugenio Asensio, “descubridor” de las silvas de Quevedo y catalizador de los estudios ulteriores, con un guiño a su imprescindible estudio “Un Quevedo incógnito: las silvas”.1 El olvido de estos poemas en que incurrió Vossler, en su ya clásico estudio sobre la soledad en la poesía española, fue subsanado por Asensio y Rivers, quienes reivindicaron sus rasgos peculiares, parcialmente r…
El perro del hortelano, de Pilar Miró
Cuando Pilar Miró decide acometer la adaptación de un clásico del teatro español, El perro del hortelano, de Lope de Vega, no hace más que seguir una vieja tradición que se remonta a los mismos comienzos del género cinematográfico. Como apunta Juan de Mata Moncho Aguirre (1999b: 225), «desde sus inicios, el cine español ha requerido de la materia argumental que proporcionan los textos teatrales, aun cuando nada haya más anticinematográfico que la…
Nuevos indicios sobre una edición del Buscón de Quevedo en 1625
El presente artículo concluye que la carta sobre el Buscón conservada en la Real Academia de la Historia podría datarse en 1625 y no en 1626. Así lo sugiere el dato sobre el servicio de correo con periodicidad semanal y salidas los martes al que se alude en su texto. El 9 de diciembre, fecha que consta en el documento como día previsto para su expedición, coincidió en martes solo en 1625, no en 1626. Por lo tanto, debe inferirse que la edición de…
Edición de una invectiva inédita contra Quevedo
En octubre de 1626, unos meses después de la publicación de Política de Dios, gobierno de Cristo, tiranía de Satanás de Quevedo, se fecha la dedicatoria de una feroz diatriba contra el autor y la obra. La existencia del texto polémico, difundido de forma manuscrita y anónima, se conoció recientemente. Hoy se sabe también que esta invectiva determinó la corrección del tratado, con una versión autocensurada. El propósito de este artículo es ofrecer…
Centenary Paper
En la llamada musa décima de Quevedo, la poesía no publicada en las ediciones póstumas de 1648 y 1670, se insertan poemas con una limitada historia textual, reducida a uno o dos testimonios. El presente artículo se fija en algunos copiados solo en dos manuscritos de Santander y Palma de Mallorca (M-139 y MA22-3-06, respectivamente). En concreto, examina las variantes de alguna sátira antigongorina, dos epigramas a imitación de Marcial y dos poema…
La zurriaga
El presente artículo ofrece una edición modernizada de La zurriaga, unas «octavas seriojocosas» atribuidas a Quevedo. El texto, datado en 1632 en los preliminares burlescos, fue considerado apócrifo por los distintos editores, quienes propusieron como fecha de impresión el siglo xviii y lo estimaron una mera falsificación del Conde de Saceda. Tal descalificación implicó el total olvido de estos versos, hasta ahora desconocidos. La transcripción d…
La erudición de Lope en el Isidro , según su anónimo censor
Este artículo analiza el juicio crítico del anónimo autor de un exhaustivo comentario contra el Isidro de Lope de Vega, recientemente descubierto, en torno a su uso y abuso de la erudición. Tras una breve síntesis de las ideas próximas presentes en las polémicas en las que el Fénix se vio envuelto, con especial atención a los ataques de Jáuregui y Torres Rámila, se desgranan los argumentos del censor para sostener el calificativo de “miserable” q…
Humanities (18 works) · Art (16 works) · Early Modern Spanish Literature (16 works) · Philosophy (10 works) · Spanish Literature and Culture Studies (6 works) · Historical and Literary Analyses (5 works) · Philosophy (4 works) · Historical Art and Architecture Studies (3 works) · Historical Studies on Spain (3 works) · Latin American history and culture (2 works)